第28章
原来如此。苏青简决定还是少跟太子碰面较好,于是放了小丫鬟,转身向后门走去。
刚走了没几步,迎面碰上了苏琅轩。她的哥哥依旧是峨冠博带,一派翩翩少年郎的美好模样。
苏青简脸上不自觉就带了笑意:“哥哥,你今日真是越发英武不凡了。”
苏琅轩敲了敲她的头:“吃了蜜枣么?”
苏青简吐了吐舌头:“哥哥本来就是蜂蜜,谁见了都觉得甜丝丝的。”
苏琅轩心情很好,执了她的手:“你今日这打扮很好看,以后常常这样打扮才好。不过,这一身装扮是要去回情郎么?”
“不是啊,年关上要出门办些年礼。如今街上女孩子很多,我就不用再扮成男人了。”
“办年礼也不急在这一时。太子殿下就要来了,还是随我去接驾吧。”
“这偌大的苏府,少我一个人也不少。”苏青简挣脱开要走。
苏琅轩揽住了她的肩膀,连哄带劝:“你现在在宫中担当要职,可不是可有可无的了。有品级的官员又如何能不去接驾呢,只怕太子会借题发挥。”
苏青简想了想,太子确实不是个好相与的。于是跟着苏琅轩一同去了大堂。
这一次,那些个夫人倒是都不在。只有苏家几个叔伯长辈和苏侯爷正低声交谈着什么。
见苏琅轩和苏青简走进来,他们停止了交谈。两人齐齐行了礼,苏侯爷不冷不热瞥了苏青简一眼,却没说什么。
两人刚在一旁站稳,外面便有人通禀,说太子殿下来了。
苏青简夹在一家子人之中,跟着跪拜了下去。她伏在地上,眼前只能看到邵承光的一截袍角。
“诸位大人平身吧。年关上,这些繁文缛节便不用多讲,过节么,重要的就是开心喜庆。”太子这一番话说得倒是亲切。
苏青简和苏琅轩起身让到一旁。邵承光目不斜视从他们身边走过,径直在上座落座。
这循例应该是要说些场面上的话,然后送走邵承光了事的。
果然,苏侯爷和邵承光寒暄了几句。说些无关痛痒的话。就在苏青简心下不耐烦,只盼着邵承光快走的时候。一声花瓶倒地的声音惊醒了一屋子人。
苏侯爷沉了脸,厉声喝道:“谁人如此大胆?!出来!”
苏青简看着屏风后面,苏娇娇怯生生挪了出来,乖乖跪在了苏侯爷面前。苏侯爷的面色缓和了下来,嗔怪道:“你怎回在此?”
苏娇娇偷眼瞧了瞧邵承光,捏着嗓子道:“爹爹,女儿听说太子殿下驾临。未曾得见过圣颜,一时好奇,所以……所以……”
“胡闹!还不快去向殿下赔罪!”
苏娇娇转向了邵承光,抬眼看了他一眼,又娇羞地低下了头。温柔似水地说道:“臣女苏娇娇,见过太子殿下。臣女一时贪玩儿,冲撞了殿下。还请殿下降罪。”
邵承光低头瞧着苏娇娇,目光深沉,不知在想着什么。他温柔地扶起了她,轻声道:“年关上,本就不拘礼节。何况是苏姑娘这样的美人。其实苏姑娘美名,王都之中早已流传。我也早就想见一面,只恐会唐突了美人呢。”
苏娇娇双耳通红,止不住绽开了笑颜。
苏青简看着这俩人,一个捏着嗓子,一个故作温柔。只觉得鸡皮疙瘩都要掉下来了。
苏侯爷看着他们,神情莫测。这苏家葫芦里卖的什么药?苏青简一时间也是猜不透。
忽然,太子抬起头来看向苏青简:“不过今日,青简你的装扮也着实让我耳目一新。平日在宫里见到你,都是英姿飒爽。今日换了女儿家的装束,着实是惊艳。”
苏青简拱手拜道:“多谢殿下谬赞。”
邵承光绕开苏娇娇,三两步走到了她身前:“年关要到了,各家都会互送年礼。青简,你可为我备下年礼了?”
苏青简眉头皱得简直能夹死苍蝇。邵承光一口一个青简,叫的这么亲昵。这不摆明了挑拨她和苏家的关系。不说这帮叔伯,就是苏娇娇的眼神都要将她彻底消灭了。
“回禀殿下。苏家必定为殿下备了年礼。”
“你呢?”邵承光不依不饶地追问道。
“下官还未为任何人准备。”
“其实这世间贵重的礼物,不是奇珍异宝,而是一颗真心呐。”邵承光暧昧地笑了笑,“我等着你的年礼。”
苏青简瞧了他一眼,咬牙切齿道:“太子殿下殷切期盼,下官俸禄微薄,只怕令殿下失望。”
“不会的,青简你送什么。我都会珍而重之。”邵承光说着走回了苏侯爷身旁的太师椅上。
苏青简看着苏娇娇那一副要杀人的目光,心中苦笑。真要是人人都似这姑娘这般心性简单就好了。太子根本不可能娶苏家的女子,也不会对苏娇娇有意。至于她,他不过是来提点她一下,不要忘了给他一个答复。
邵承光坐了片刻,便起身走了。
人一离开,苏娇娇立刻指着苏青简的鼻子叫道:“你不守妇道!成天打扮得这么花枝招展,这是给谁看呢?!”
苏青简瞥了她一眼:“反正不是给你看的。”说完转身便走了。
她听到背后苏娇娇扑进苏侯爷怀里委屈哭诉,以及苏侯爷好言宽慰的声音。
苏青简就纳闷了,苏娇娇和她那个娘亲。两人娘家势力也算不上强悍,凭着这母女两的智商,是怎么在苏家活下来的?那些姨娘里就没一个两个厉害的,把她们都收拾了吗?
出了苏府,苏青简游荡到了西市。这里店铺林立,各种商品琳琅满目。但凡是能想到的,这里都能买到。
她一人悠闲地逛着,在熙熙攘攘的街头,夹杂在一群闺阁小姐之中。无论大家闺秀还是小家碧玉,这些女子要么成群结队,要么身边跟着一些仆从。
苏青简孑然一身惯了,此刻也觉得有些孤单。仔细想来,她一直都跟一群师兄混在一起。生活习性上直来直往惯了,怕是没有女孩子能和她做朋友了。
忽然,这些姑娘都朝着一个方向跑去。苏青简心下困惑,不知道那边是有什么有趣的事情发生了。于是不慌不忙地跟着人潮涌了过去。
只见一群闺阁女子几乎是不顾矜持,挤在一处围观什么,叽叽喳喳叫嚷着:“天呐,世上怎么会有这么英俊的男子。”
“对啊,是谁家的公子?!”
苏青简心下好奇,便探头去看。可是什么都看不着,便扯了一个姑娘问道:“你们这看得是谁啊?”
那小姑娘兴奋地脸都红了:“不知道!但是真的太好看了。真想立刻嫁给他!”
苏青简很不屑,就是再好看又能好看成什么样儿。还能比她的邵承玉还好看么!但是好奇心驱使,她还是凑过去瞧了一眼。
这一瞧,苏青简顿时站不住了。那一处挂了许多花灯,灯下立着一个男子,长身玉立,眉目如画。这分明就是她的邵承玉!
都反了!敢抢她的人!
苏青简飞身掠过人群,径直落在了人群之中,挡在了邵承玉身前。中气十足地吼了一声:“别看了!都散开!”
身后传来邵承玉惊喜的声音:“阿简!”
苏青简偏过头看着他,还没来得及惊喜。便听到人群中安静了片刻。忽然有姑娘大叫:“苏将军!是她!啊——”
尖锐的叫声几乎要震颇苏青简的耳膜。如果说刚才围观邵承玉姑且算是井然有序,现在这群姑娘像是发了疯一样朝她扑过来。
苏青简顿时不知所措,忽然前方扑来一个庞然大物。接着一个体型足足她三倍大的姑娘将她死死抱住了。苏青简顿时呼吸困难,喘不过气来。
可是这种地方,她又不能打人。耳边尖叫声此起彼伏,隐约有些只言片语传入耳中。
041萌贱和尚
忽然,一只手拉住了她的手腕。苏青简回过头,正对上邵承玉带着笑意的双眼,他伸手将她拽回了怀中,顺手将一旁展览的花灯架子横了过来挡在两人面前。
她听到他清朗的声音传入耳中:“都让开,这是我的人!”
四周安静了下来,隔着花灯架子,忽然有人问道:“苏将军,你和这个人是什么关系?”
苏青简还未及回答,便听到邵承玉道:“我是她的心上人。”
王都的少女们顿时碎了一地的芳心。苏青简趁着众人扼腕叹息的份上,连忙拉着邵承玉飞身掠过人群,向着人少的方向逃去。
一直跑到城门口,眼见着人迹罕至,没人追上来,苏青简这才松了口气。
邵承玉停下了脚步,微微喘着粗气,忽然笑了起来。苏青简嗔怒:“你笑什么!方才那些姑娘如狼似虎的,要是吃了你可怎么办!”
邵承玉撩起她耳边的一丛碎发,在手中把玩着:“我倒是觉得她们更像是要吃了你。阿简,你这算不算是男女通吃?”
苏青简噗嗤一口笑了出来:“她们只是羡慕我身为女子却可征战沙场,无拘无束罢了。”
“倒也是,如若不然,我这醋怕是要吃不过来了。”邵承玉揉了揉苏青简的头,“我今日出宫,本是来寻你的。可惜路上被堵住了,没想到还是见到了你。”
“我本来是想去办年礼的,今天看来是办不成了。不如,我们去郊外的寺里玩儿吧。我听说净慈寺的后山上有山泉,京城许多文人墨客都爱去那里吟诗作对的。如今寒梅想必也是开了,正好去
赏梅。”
邵承玉低头看着她,眼角眉梢都是笑意:“好。”
两人出了城,一同去了净慈寺。平日里进香的人很多,今日就更多了。山上也是人来人往。
苏青简为了方便行事,特意唤了一声装束,一面再被姑娘们认出来。
这一阵子她听到了外面不少传闻,都是邵灵鱼告诉她的。据说王都里成立了一些组织,取代了之前的“青帮”,好像姑娘们都自称是“剪子”。
行事风格也都开始学着她,作男子打扮。王都的武馆也连带着兴盛起来,不少姑娘都习起了武来。
最可怕的是,身子有人画了她的画像,供奉在家里。每天三柱香上着,这让苏青简顿觉肩上的担子一沉。
进了寺庙,苏青简拉着邵承玉的手道:“玉哥哥,我听说这里有一尊月老像,非常灵验。咱们去拜拜吧。”
邵承玉没有动,他俯身凑近她:“我们这样还需要月老么?不如直接去拜一拜送子观音。”
苏青简羞红了脸,却还是乖乖去拜了送子观音。又为身边的哥哥们祈来了平安符。
邵承玉也上了几柱香,跪在蒲团上双手合十,诚心祈求着什么。苏青简偷眼看他,抿唇笑了笑。心中对着高高在上的神明低语:希望能和身边这个人,一起白首到老。
进了香,苏青简挽着邵承玉的胳膊信步走到了寺庙的后院。这里人迹罕至,寻常香客也不会想到来这里。
走了几步,苏青简忽然听到身后有细微的脚步声。她转过头,只见一名大和尚垂着双目正缓缓向这里走来。
僧袍随着他的走动,如流水般轻轻漾起。他双手合十,神情虔诚,不食人间烟火。不似外面的庙祝,满面财色。
见到两人,大和尚道了一句:“阿弥陀佛,两位施主。禅房净地,还望施主不要误闯。”
苏青简和邵承玉对视了一眼,邵承玉温声道:“我二人也是一时兴之所至,打扰了大师清修,还望大师见谅。”说着对头对苏青简道,“阿简,我们去后山吧。”
苏青简点了点头。
那和尚闻言,便叫住了他们:“二位施主,后山近来有虎出没。为安全计,还是远离的好。”
苏青简拍了拍腰间新配的剑:“不怕,它牙尖嘴利,怎敌得过我的刀锋。”
“阿弥陀佛,世人皆以为山中猛虎凶恶。岂不知,若非世人叨扰,猛虎也不会伤人。施主又何苦妄害生灵。”
邵承玉颔首道:“这位大师说的有道理。阿简,不如我们就在这附近赏一赏美景。”
“好,你要跟你在一起。去哪儿都好。”苏青简不作他想,一口答应了。
那和尚道了句阿弥陀佛,苏青简和邵承玉便出了寺院。
走了没几步,邵承玉便带着苏青简直奔后山而去。她好奇道:“不是说不去么?”
刚走了没几步,迎面碰上了苏琅轩。她的哥哥依旧是峨冠博带,一派翩翩少年郎的美好模样。
苏青简脸上不自觉就带了笑意:“哥哥,你今日真是越发英武不凡了。”
苏琅轩敲了敲她的头:“吃了蜜枣么?”
苏青简吐了吐舌头:“哥哥本来就是蜂蜜,谁见了都觉得甜丝丝的。”
苏琅轩心情很好,执了她的手:“你今日这打扮很好看,以后常常这样打扮才好。不过,这一身装扮是要去回情郎么?”
“不是啊,年关上要出门办些年礼。如今街上女孩子很多,我就不用再扮成男人了。”
“办年礼也不急在这一时。太子殿下就要来了,还是随我去接驾吧。”
“这偌大的苏府,少我一个人也不少。”苏青简挣脱开要走。
苏琅轩揽住了她的肩膀,连哄带劝:“你现在在宫中担当要职,可不是可有可无的了。有品级的官员又如何能不去接驾呢,只怕太子会借题发挥。”
苏青简想了想,太子确实不是个好相与的。于是跟着苏琅轩一同去了大堂。
这一次,那些个夫人倒是都不在。只有苏家几个叔伯长辈和苏侯爷正低声交谈着什么。
见苏琅轩和苏青简走进来,他们停止了交谈。两人齐齐行了礼,苏侯爷不冷不热瞥了苏青简一眼,却没说什么。
两人刚在一旁站稳,外面便有人通禀,说太子殿下来了。
苏青简夹在一家子人之中,跟着跪拜了下去。她伏在地上,眼前只能看到邵承光的一截袍角。
“诸位大人平身吧。年关上,这些繁文缛节便不用多讲,过节么,重要的就是开心喜庆。”太子这一番话说得倒是亲切。
苏青简和苏琅轩起身让到一旁。邵承光目不斜视从他们身边走过,径直在上座落座。
这循例应该是要说些场面上的话,然后送走邵承光了事的。
果然,苏侯爷和邵承光寒暄了几句。说些无关痛痒的话。就在苏青简心下不耐烦,只盼着邵承光快走的时候。一声花瓶倒地的声音惊醒了一屋子人。
苏侯爷沉了脸,厉声喝道:“谁人如此大胆?!出来!”
苏青简看着屏风后面,苏娇娇怯生生挪了出来,乖乖跪在了苏侯爷面前。苏侯爷的面色缓和了下来,嗔怪道:“你怎回在此?”
苏娇娇偷眼瞧了瞧邵承光,捏着嗓子道:“爹爹,女儿听说太子殿下驾临。未曾得见过圣颜,一时好奇,所以……所以……”
“胡闹!还不快去向殿下赔罪!”
苏娇娇转向了邵承光,抬眼看了他一眼,又娇羞地低下了头。温柔似水地说道:“臣女苏娇娇,见过太子殿下。臣女一时贪玩儿,冲撞了殿下。还请殿下降罪。”
邵承光低头瞧着苏娇娇,目光深沉,不知在想着什么。他温柔地扶起了她,轻声道:“年关上,本就不拘礼节。何况是苏姑娘这样的美人。其实苏姑娘美名,王都之中早已流传。我也早就想见一面,只恐会唐突了美人呢。”
苏娇娇双耳通红,止不住绽开了笑颜。
苏青简看着这俩人,一个捏着嗓子,一个故作温柔。只觉得鸡皮疙瘩都要掉下来了。
苏侯爷看着他们,神情莫测。这苏家葫芦里卖的什么药?苏青简一时间也是猜不透。
忽然,太子抬起头来看向苏青简:“不过今日,青简你的装扮也着实让我耳目一新。平日在宫里见到你,都是英姿飒爽。今日换了女儿家的装束,着实是惊艳。”
苏青简拱手拜道:“多谢殿下谬赞。”
邵承光绕开苏娇娇,三两步走到了她身前:“年关要到了,各家都会互送年礼。青简,你可为我备下年礼了?”
苏青简眉头皱得简直能夹死苍蝇。邵承光一口一个青简,叫的这么亲昵。这不摆明了挑拨她和苏家的关系。不说这帮叔伯,就是苏娇娇的眼神都要将她彻底消灭了。
“回禀殿下。苏家必定为殿下备了年礼。”
“你呢?”邵承光不依不饶地追问道。
“下官还未为任何人准备。”
“其实这世间贵重的礼物,不是奇珍异宝,而是一颗真心呐。”邵承光暧昧地笑了笑,“我等着你的年礼。”
苏青简瞧了他一眼,咬牙切齿道:“太子殿下殷切期盼,下官俸禄微薄,只怕令殿下失望。”
“不会的,青简你送什么。我都会珍而重之。”邵承光说着走回了苏侯爷身旁的太师椅上。
苏青简看着苏娇娇那一副要杀人的目光,心中苦笑。真要是人人都似这姑娘这般心性简单就好了。太子根本不可能娶苏家的女子,也不会对苏娇娇有意。至于她,他不过是来提点她一下,不要忘了给他一个答复。
邵承光坐了片刻,便起身走了。
人一离开,苏娇娇立刻指着苏青简的鼻子叫道:“你不守妇道!成天打扮得这么花枝招展,这是给谁看呢?!”
苏青简瞥了她一眼:“反正不是给你看的。”说完转身便走了。
她听到背后苏娇娇扑进苏侯爷怀里委屈哭诉,以及苏侯爷好言宽慰的声音。
苏青简就纳闷了,苏娇娇和她那个娘亲。两人娘家势力也算不上强悍,凭着这母女两的智商,是怎么在苏家活下来的?那些姨娘里就没一个两个厉害的,把她们都收拾了吗?
出了苏府,苏青简游荡到了西市。这里店铺林立,各种商品琳琅满目。但凡是能想到的,这里都能买到。
她一人悠闲地逛着,在熙熙攘攘的街头,夹杂在一群闺阁小姐之中。无论大家闺秀还是小家碧玉,这些女子要么成群结队,要么身边跟着一些仆从。
苏青简孑然一身惯了,此刻也觉得有些孤单。仔细想来,她一直都跟一群师兄混在一起。生活习性上直来直往惯了,怕是没有女孩子能和她做朋友了。
忽然,这些姑娘都朝着一个方向跑去。苏青简心下困惑,不知道那边是有什么有趣的事情发生了。于是不慌不忙地跟着人潮涌了过去。
只见一群闺阁女子几乎是不顾矜持,挤在一处围观什么,叽叽喳喳叫嚷着:“天呐,世上怎么会有这么英俊的男子。”
“对啊,是谁家的公子?!”
苏青简心下好奇,便探头去看。可是什么都看不着,便扯了一个姑娘问道:“你们这看得是谁啊?”
那小姑娘兴奋地脸都红了:“不知道!但是真的太好看了。真想立刻嫁给他!”
苏青简很不屑,就是再好看又能好看成什么样儿。还能比她的邵承玉还好看么!但是好奇心驱使,她还是凑过去瞧了一眼。
这一瞧,苏青简顿时站不住了。那一处挂了许多花灯,灯下立着一个男子,长身玉立,眉目如画。这分明就是她的邵承玉!
都反了!敢抢她的人!
苏青简飞身掠过人群,径直落在了人群之中,挡在了邵承玉身前。中气十足地吼了一声:“别看了!都散开!”
身后传来邵承玉惊喜的声音:“阿简!”
苏青简偏过头看着他,还没来得及惊喜。便听到人群中安静了片刻。忽然有姑娘大叫:“苏将军!是她!啊——”
尖锐的叫声几乎要震颇苏青简的耳膜。如果说刚才围观邵承玉姑且算是井然有序,现在这群姑娘像是发了疯一样朝她扑过来。
苏青简顿时不知所措,忽然前方扑来一个庞然大物。接着一个体型足足她三倍大的姑娘将她死死抱住了。苏青简顿时呼吸困难,喘不过气来。
可是这种地方,她又不能打人。耳边尖叫声此起彼伏,隐约有些只言片语传入耳中。
041萌贱和尚
忽然,一只手拉住了她的手腕。苏青简回过头,正对上邵承玉带着笑意的双眼,他伸手将她拽回了怀中,顺手将一旁展览的花灯架子横了过来挡在两人面前。
她听到他清朗的声音传入耳中:“都让开,这是我的人!”
四周安静了下来,隔着花灯架子,忽然有人问道:“苏将军,你和这个人是什么关系?”
苏青简还未及回答,便听到邵承玉道:“我是她的心上人。”
王都的少女们顿时碎了一地的芳心。苏青简趁着众人扼腕叹息的份上,连忙拉着邵承玉飞身掠过人群,向着人少的方向逃去。
一直跑到城门口,眼见着人迹罕至,没人追上来,苏青简这才松了口气。
邵承玉停下了脚步,微微喘着粗气,忽然笑了起来。苏青简嗔怒:“你笑什么!方才那些姑娘如狼似虎的,要是吃了你可怎么办!”
邵承玉撩起她耳边的一丛碎发,在手中把玩着:“我倒是觉得她们更像是要吃了你。阿简,你这算不算是男女通吃?”
苏青简噗嗤一口笑了出来:“她们只是羡慕我身为女子却可征战沙场,无拘无束罢了。”
“倒也是,如若不然,我这醋怕是要吃不过来了。”邵承玉揉了揉苏青简的头,“我今日出宫,本是来寻你的。可惜路上被堵住了,没想到还是见到了你。”
“我本来是想去办年礼的,今天看来是办不成了。不如,我们去郊外的寺里玩儿吧。我听说净慈寺的后山上有山泉,京城许多文人墨客都爱去那里吟诗作对的。如今寒梅想必也是开了,正好去
赏梅。”
邵承玉低头看着她,眼角眉梢都是笑意:“好。”
两人出了城,一同去了净慈寺。平日里进香的人很多,今日就更多了。山上也是人来人往。
苏青简为了方便行事,特意唤了一声装束,一面再被姑娘们认出来。
这一阵子她听到了外面不少传闻,都是邵灵鱼告诉她的。据说王都里成立了一些组织,取代了之前的“青帮”,好像姑娘们都自称是“剪子”。
行事风格也都开始学着她,作男子打扮。王都的武馆也连带着兴盛起来,不少姑娘都习起了武来。
最可怕的是,身子有人画了她的画像,供奉在家里。每天三柱香上着,这让苏青简顿觉肩上的担子一沉。
进了寺庙,苏青简拉着邵承玉的手道:“玉哥哥,我听说这里有一尊月老像,非常灵验。咱们去拜拜吧。”
邵承玉没有动,他俯身凑近她:“我们这样还需要月老么?不如直接去拜一拜送子观音。”
苏青简羞红了脸,却还是乖乖去拜了送子观音。又为身边的哥哥们祈来了平安符。
邵承玉也上了几柱香,跪在蒲团上双手合十,诚心祈求着什么。苏青简偷眼看他,抿唇笑了笑。心中对着高高在上的神明低语:希望能和身边这个人,一起白首到老。
进了香,苏青简挽着邵承玉的胳膊信步走到了寺庙的后院。这里人迹罕至,寻常香客也不会想到来这里。
走了几步,苏青简忽然听到身后有细微的脚步声。她转过头,只见一名大和尚垂着双目正缓缓向这里走来。
僧袍随着他的走动,如流水般轻轻漾起。他双手合十,神情虔诚,不食人间烟火。不似外面的庙祝,满面财色。
见到两人,大和尚道了一句:“阿弥陀佛,两位施主。禅房净地,还望施主不要误闯。”
苏青简和邵承玉对视了一眼,邵承玉温声道:“我二人也是一时兴之所至,打扰了大师清修,还望大师见谅。”说着对头对苏青简道,“阿简,我们去后山吧。”
苏青简点了点头。
那和尚闻言,便叫住了他们:“二位施主,后山近来有虎出没。为安全计,还是远离的好。”
苏青简拍了拍腰间新配的剑:“不怕,它牙尖嘴利,怎敌得过我的刀锋。”
“阿弥陀佛,世人皆以为山中猛虎凶恶。岂不知,若非世人叨扰,猛虎也不会伤人。施主又何苦妄害生灵。”
邵承玉颔首道:“这位大师说的有道理。阿简,不如我们就在这附近赏一赏美景。”
“好,你要跟你在一起。去哪儿都好。”苏青简不作他想,一口答应了。
那和尚道了句阿弥陀佛,苏青简和邵承玉便出了寺院。
走了没几步,邵承玉便带着苏青简直奔后山而去。她好奇道:“不是说不去么?”