纪尧姆侧眼看夏尔，摆明了不相信。但他最后只不太放心地嘱咐道：“我知道你事情很多，也不真的想要占用你的宝贵时间。但有一点你必须做到——别累着自己。”这简直是他近来说过最多的话了——谁让他儿子一工作起来就有废寝忘食的趋势呢？
  夏尔点点头，然后发现他也可以利用这次机会。“这话合该我对您说。”他说，“您身上有那么多个职务，也不见得比我轻松。”
  “你说这话的意思是，我该辞职养老了？”纪尧姆打趣地道，但没认真。
  夏尔就知道会是这种结果。因为现在有很多职务依旧保留终身制，根本没退休这一说。像维克托他爹那样的人，还真很难找到第二个。不过，他也并不指望一下子就说动纪尧姆，所以只笑了笑。
  “好啦，我知道你其实都明白，就不多说了。”纪尧姆道，转身走向房间门口。“我去外头走走，然后你晚饭时必须准时下来，就这样决定了，嗯？”
  看着自家老爹的背影在掩上的门后消失，夏尔略微松了口气，再次确认他比较擅长应对上司。纪尧姆来软的他实在吃不消，还是赶紧把文件看完才是！
  但上帝大概不想让夏尔太容易地把这件事做成。因为在晚饭桌上，他就发现自家老爹表情不太对。不能说是愤怒，但也绝不能说是高兴。如果一定要形容，更贴近有些心事重重。
  “您好像不大愉快？”夏尔以为纪尧姆还在为下午的事情耿耿于怀，“等我……”
  但没等夏尔说完，纪尧姆就抬起了一只手。“不，和你没关系。”他迎着夏尔疑惑的眼光，只能把话继续说了下去：“刚才有人给我送来了一封信，从索缪来的。”
  我们得说，纪尧姆嘴里主动吐出索缪是非常罕见的事情，至少近两年就只有这一次。而从索缪来的信就更罕见了——在纪尧姆结婚之后，葛朗台哥俩就再也没见过面；在夏尔成年之前的二十几年，俩兄弟连个口信也没传过。
  “伯父？”夏尔反应很快地接道，同时不觉得他的世界名著亲戚会给他带来什么好事。“他在信里说了什么？”
  “哥哥说嫂夫人身体不虞，他准备送她到巴黎治病。”纪尧姆回答，脸上的表情不可避免地带上了担心和疑虑。“如果有可能的话，哥哥希望我们照顾一下嫂夫人。”
  要是夏尔这时候手里拿了茶杯，那它就只有一个命运——摔倒地上跌得粉碎。
  找医生调理葛朗台夫人的身体？那当然一点问题也没有！但问题在于，这真是一个世界闻名的吝啬鬼所能主动提出的要求？
  要知道，原著里葛朗台夫人是怎么死的——因为丈夫的暴怒受惊，葛朗台又一直不给她请医生，最后缠绵病榻而亡——再对比一下现在，他穿的真的是《欧也妮·葛朗台》吗？
  夏尔对此只有一个想法：画风不对啊亲！真的不需要倒带重来吗？
  短暂沉默。
  “虽然这么说不太厚道，”纪尧姆重新开口，“但这事有点儿古怪。”他一边说一边看了看夏尔，“你知道嫂夫人身体如何吗？”
  这事当然只能问夏尔，因为最近只有夏尔去过索缪。
  “堂姐生日时，伯母虽然有点病色，但我想并不严重。”夏尔这么回答，同时思考有没有什么可能会让葛朗台夫人病情加重——
  他拿了欧也妮的金子？没有啊，他还倒送了点呢！
  那一盒金币被他伯父发现了？那也没啥可发作的吧？
  欧也妮忤逆了他伯父？没道理，他堂姐看起来已经趟过爱河了呀！
  “我不明白。”最后夏尔委婉地道。“也许我们该等人来，再看看情况。”
  “事实上，嫂夫人和侄女已经在路上了。”纪尧姆回答。如果说他的疑虑有一部分是因为他哥哥竟然给他写信的话，这种先斩后奏占了更大的一部分。怎么看都觉得，他哥哥是上赶着把人往巴黎送啊！嫂夫人治病，侄女照顾……
  想到这里，纪尧姆又看了看自家儿子白皙漂亮的脸，觉得自己似乎抓到了什么关键。“我之前从没问过，是因为觉得我哥哥不太可能允许这种事发生；但是我现在想知道，欧也妮对你的态度怎样，夏尔？”
  得，就知道他爹会想到联姻！
  “虽然以您和大部分人的观点来看，巴黎青年在内地肯定会引发风潮、得到追捧，但堂姐可不是那样的人。”夏尔果断道，誓要把他爹这样的想法扼杀在摇篮里，“她是一位庄重可爱的姑娘，见过她的人都绝不会亵渎她。”
  纪尧姆不赞同地皱起了眉。以夏尔的长相，在巴黎的女人堆里都无往不利，更何况在索缪那样的小城？所以夏尔这么说，只是委婉而坚地表示，他对欧也妮没兴趣？“也许你是对的，”他道，“等她们来就知道了。”
  两个弱质女流来巴黎，其中一个还是病人，只能坐马车，速度还肯定快不了。这就让夏尔的行程往后推移了——因为他想知道，他伯父葫芦里卖的什么药。
  这种推迟，别人看不出，但已经深刻了解到夏尔工作效率的维克托一眼就发现了。所以在陪同夏尔进杜乐丽宫(将精心挑选的机织花纹布料献给国王)时，他就问了原因：“我以为你早该赶着去波尔多了？”
  “出了点儿意外。”夏尔道，然后就把整件事大概地说了一下。
  巴黎葛朗台家有亲戚在索缪，这维克托早就听说了、并且一点也不关心。他关心的大概只有：“你堂姐要来？”