在名著里拿稳种田剧本 第80节
难道男爵夫人与私人秘书,那就是风流韵事;
歌剧演员与某个已婚侯爵,就是伤风败俗?
这真的不双标吗?
种种无声的疑问,一时全写在了她那双又大又圆的眼睛里。
唐格拉尔夫人气结:“欧仁妮,你……”
这时隔壁包厢对这里传出的议论声忍无可忍,发出了嘘声。
包厢里这才彻底安静下来。
人们终于都转身看向舞台。
罗兰坐在暗处,沉默地思考着。
唐格拉尔夫人和她立场不同——她因为与波尔波拉小姐的友情,而不由自主地代入了剧团的立场。
回想起上次来看的那场精彩绝伦的大歌剧《魔鬼罗伯特》,回想起贝尔洛小姐动人的演唱,全体演职人员的精妙配合……
这个剧团,怎么就到了非解散不可的境地了呢?
她微闭上眼睛,听着耳边美妙的歌曲,回想与这个剧团相关的一切信息。
财政危机;
贝尔洛小姐的婚外情;
首席女高音突然晕倒……
罗兰突然起身,把身边椅子上的开司米长斗篷取在手中。
她略略弓腰,靠近坐在前面一排的基督山伯爵,用细不可闻的音量极小声极小声地说:“亲爱的伯爵,我需要您……像刚才一样……”
她不知道自己能不能信任这位在巴黎社交界横空出世的“怪人”,来自东方的皇帝,钱柜满到溢出来的百万富翁……
她甚至并不知道,刚才这位礼节周到的伯爵是否真的曾替她掩饰。
但此刻她没有更好的选择了。
谁知道,伯爵很舒适地靠在他的椅背上,跷着腿,一面随着乐声打着拍子,一面竟轻轻地点了点头——
罗兰感受到了默契。
就像是那天在唐格拉尔夫人的小客厅里一样。
她知道他就是威尔莫先生。
他也知道她此刻必须离开包厢。
他……是可以信任的。
“谢谢您……”
罗兰丢下一句,故技重施,悄悄地溜出了包厢,熟门熟路,沿着上次波尔波拉小姐引领的道路,直接去往后台。
她披着的那件开司米斗篷帮了她的大忙。
这件斗篷和波尔波拉小姐之前披的那件很像。
在后台匆匆来去的演员和歌唱家们,大概都以为罗兰也是她们的同伴,斗篷下面穿的是戏服,甚至还有人冲着她鼓励了一句:“伙计,加把劲儿,别放弃!”
罗兰胡乱点了头,丢下一句:“我去看看唐娜小姐的情况如何了——”
她直接来到唐娜·贝尔洛的休息室门前,觉得里面有人声。她左右看了看,瞅准了旁边一间休息室是空着的,直接钻了进去,带上了门。
休息室之间以木板筑成的薄墙分隔,罗兰看不见隔壁的情形,但是隔壁的动静听得一清二楚。
出乎她的意料,一个男人的声音在唐娜小姐的休息室里响起——而且这人听起来并不是医生。
“唐娜,今天的情形你也看到了。这么僵持下去,对谁都没有好处。”
“你如此固执,不过是把整个剧团一起拖垮,所有人为你一起陪葬罢了。”
罗兰:什么叫一起陪葬?……剧团濒临解散,难道还真是刻意造成的不成?
说话的人口气傲慢,那种居高临下的嘴脸,不用亲眼见到,可以直接想象。
而原先罗兰以为晕了过去的唐娜·贝尔洛,显然也早已经醒了,一开口,嗓音十分低沉,但是语气却如往常一般倔强。
“侯爵,都说您绝情,我与您在一起三年,直到今天才看了个千真万确。”
“我说得很明白了:你不能娶我,而我也无意按照您的要求,放弃演唱,做您的秘密情妇。”
那边的人用明显不耐烦的口气说:“唐娜,我原本指望你能够理解,我不能够娶你,是因为我肩负了整个家族的责任……”
“是的,家族的责任……”
唐娜小姐的声音颤抖,很明显也激动起来。
“您所谓的承担家族责任,就是在情人面前隐藏您已婚的事实?就是在谎言败露之后以整个歌剧团为要挟,威逼她放弃事业,隐姓埋名,做一个被您豢养终身的笼中雀?”
在隔壁偷听的罗兰顿时凌乱了:……她这是,误入了“狗血位面”了吗?
这个皇家歌剧团,如果要为了这个原因解散,那可真的有点儿冤啊。
第60章 基督山位面16
“分开的时候我们讲得很清楚,一旦分开,恩断义绝,从此再也没有任何瓜葛。”
“你现在却要用这种卑劣的手段逼我就范?”
唐娜小姐不愧是当家花旦,首席女高音,她盛怒之下,那声音变得又尖又细。罗兰觉得自己的耳鼓直突突。
“因为我喜欢你的歌声!”安茹侯爵也跟着提高音量。
——在歌剧院的后台,最不怕的就是高声说话。台前的乐声和演员们的引吭高歌掩盖了一切。没有人能想到“身体不适”的唐娜小姐正在休息室里与人“为爱对质”。
只是喜欢一个人的歌声,就要毁去她的职业生涯,把她据为己有——这观念也太病态太恐怖了一点吧!
罗兰在旁边听着,觉得背后凉飕飕的。
“以及……侯爵夫人不能生育。”
安茹侯爵又低声补了一句。
“只要你能为我生个男孩,他就会是侯爵爵位的继承人。”
“你的孩子,我会给他地位,给他财富,当他踏上这个社会的时候他早已拥有了人人所羡慕的一切。”
“对于一个私生子来说,这是他能够期望最幸运的人生。”
“你也知道他会是个私生子!”
唐娜小姐简直怒不可遏。
“你给的爱情都是逢场作戏,你的甜言蜜语都是毒药。”
“你要的不过就是一个生孩子的工具——”
“冷静点,唐娜。”
“你知道的,我这都是为了承担我家族的责任。我是迫不得已。”
“但我会给你一切侯爵夫人应有的待遇,你会拥有豪华的住所,大房子里会有六个仆人服侍,你有花不尽的零花钱……除了一点,你不能再留在剧团里,侯爵的儿子不能有个歌女母亲。”
罗兰简直要替唐娜小姐无语。
隔壁的这位侯爵,可以盖章“渣男本渣”了。
她在见识了唐格拉尔家的“合作社”式家庭之后,直接体会到了这个位面里两性关系的微妙——
它看似比上一个位面更加宽松,人们对于“贞洁”和“忠诚”似乎没有那么看重了;
唐格拉尔夫人能让情夫登堂入室,阿尔贝也以旅行途中的“风流韵事”为荣。
但是女性依旧无甚地位可言——贵族女性以依附男性为手段,努力敛财,借此保证自己的将来;
没有地位的女人们时刻面临沦为玩物和生育工具的危险,即便她们有能力、有美貌、有正当职业、有万人追捧……也是一样。
罗兰这么想着,只听隔壁唐娜小姐疯狂地笑起来:“哈哈哈哈……”
“原来我在您眼中就是这样一个人。”
“枉费我过去三年真的认为您对我有爱情……呜呜呜!”又疯狂地哭了起来。
罗兰真的有点儿听不下去了:情绪剧烈的哭笑都是毁嗓的,唐娜小姐继续这样下去,不仅她的首席女高音身份不保,这份难得的天赋也会毁于一旦。
当然,这种前景的前提是她还能继续留在这个剧团里。
——以及这个剧团还能继续生存。
“你够了!”
隔壁侯爵的耐心也终于耗得差不多了。
“既然如此,你就等着看整个剧团解散吧。”
“这么多年来和你一起搭档的剧团,引导你走上盛名之路的导师,倾慕你的名气追寻你而来的后辈……整个剧团,就让他们为你的疯狂陪葬吧!”
“你……”
这是最令罗兰好奇的地方:为啥剧团解散,也和“狗血恋爱剧情”有关呢?
但“狗血男主”不肯再多解释,摔门而去,只留下唐娜一个人,独自在房间里呜呜地哭着。
正当罗兰犹豫着该走还是该留的时候,隔壁的休息室又来了人,听声音,正是早先在台上收拾残局的绅士。唐娜叫他“经理”。
“经理,他说的是真的吗?剧团……”
“可以这么说。”体型宽硕的歌剧团经理,声音也十分浑厚,很有穿透力。
“上一次维修大歌剧院的时候,剧团欠下了很多外债,这你也知道。”
“原本有银行的担保,这些债务都是可以续期的,每次到期之前续就可以。”
“我们以剧团将来的收益为抵押,银行通常都不会拒绝为我们担保。”
“但是这一次,银行拒绝了。”
“哪些银行?”唐娜小姐匆匆地问,“巴黎所有的银行都试过了吗?”
歌剧演员与某个已婚侯爵,就是伤风败俗?
这真的不双标吗?
种种无声的疑问,一时全写在了她那双又大又圆的眼睛里。
唐格拉尔夫人气结:“欧仁妮,你……”
这时隔壁包厢对这里传出的议论声忍无可忍,发出了嘘声。
包厢里这才彻底安静下来。
人们终于都转身看向舞台。
罗兰坐在暗处,沉默地思考着。
唐格拉尔夫人和她立场不同——她因为与波尔波拉小姐的友情,而不由自主地代入了剧团的立场。
回想起上次来看的那场精彩绝伦的大歌剧《魔鬼罗伯特》,回想起贝尔洛小姐动人的演唱,全体演职人员的精妙配合……
这个剧团,怎么就到了非解散不可的境地了呢?
她微闭上眼睛,听着耳边美妙的歌曲,回想与这个剧团相关的一切信息。
财政危机;
贝尔洛小姐的婚外情;
首席女高音突然晕倒……
罗兰突然起身,把身边椅子上的开司米长斗篷取在手中。
她略略弓腰,靠近坐在前面一排的基督山伯爵,用细不可闻的音量极小声极小声地说:“亲爱的伯爵,我需要您……像刚才一样……”
她不知道自己能不能信任这位在巴黎社交界横空出世的“怪人”,来自东方的皇帝,钱柜满到溢出来的百万富翁……
她甚至并不知道,刚才这位礼节周到的伯爵是否真的曾替她掩饰。
但此刻她没有更好的选择了。
谁知道,伯爵很舒适地靠在他的椅背上,跷着腿,一面随着乐声打着拍子,一面竟轻轻地点了点头——
罗兰感受到了默契。
就像是那天在唐格拉尔夫人的小客厅里一样。
她知道他就是威尔莫先生。
他也知道她此刻必须离开包厢。
他……是可以信任的。
“谢谢您……”
罗兰丢下一句,故技重施,悄悄地溜出了包厢,熟门熟路,沿着上次波尔波拉小姐引领的道路,直接去往后台。
她披着的那件开司米斗篷帮了她的大忙。
这件斗篷和波尔波拉小姐之前披的那件很像。
在后台匆匆来去的演员和歌唱家们,大概都以为罗兰也是她们的同伴,斗篷下面穿的是戏服,甚至还有人冲着她鼓励了一句:“伙计,加把劲儿,别放弃!”
罗兰胡乱点了头,丢下一句:“我去看看唐娜小姐的情况如何了——”
她直接来到唐娜·贝尔洛的休息室门前,觉得里面有人声。她左右看了看,瞅准了旁边一间休息室是空着的,直接钻了进去,带上了门。
休息室之间以木板筑成的薄墙分隔,罗兰看不见隔壁的情形,但是隔壁的动静听得一清二楚。
出乎她的意料,一个男人的声音在唐娜小姐的休息室里响起——而且这人听起来并不是医生。
“唐娜,今天的情形你也看到了。这么僵持下去,对谁都没有好处。”
“你如此固执,不过是把整个剧团一起拖垮,所有人为你一起陪葬罢了。”
罗兰:什么叫一起陪葬?……剧团濒临解散,难道还真是刻意造成的不成?
说话的人口气傲慢,那种居高临下的嘴脸,不用亲眼见到,可以直接想象。
而原先罗兰以为晕了过去的唐娜·贝尔洛,显然也早已经醒了,一开口,嗓音十分低沉,但是语气却如往常一般倔强。
“侯爵,都说您绝情,我与您在一起三年,直到今天才看了个千真万确。”
“我说得很明白了:你不能娶我,而我也无意按照您的要求,放弃演唱,做您的秘密情妇。”
那边的人用明显不耐烦的口气说:“唐娜,我原本指望你能够理解,我不能够娶你,是因为我肩负了整个家族的责任……”
“是的,家族的责任……”
唐娜小姐的声音颤抖,很明显也激动起来。
“您所谓的承担家族责任,就是在情人面前隐藏您已婚的事实?就是在谎言败露之后以整个歌剧团为要挟,威逼她放弃事业,隐姓埋名,做一个被您豢养终身的笼中雀?”
在隔壁偷听的罗兰顿时凌乱了:……她这是,误入了“狗血位面”了吗?
这个皇家歌剧团,如果要为了这个原因解散,那可真的有点儿冤啊。
第60章 基督山位面16
“分开的时候我们讲得很清楚,一旦分开,恩断义绝,从此再也没有任何瓜葛。”
“你现在却要用这种卑劣的手段逼我就范?”
唐娜小姐不愧是当家花旦,首席女高音,她盛怒之下,那声音变得又尖又细。罗兰觉得自己的耳鼓直突突。
“因为我喜欢你的歌声!”安茹侯爵也跟着提高音量。
——在歌剧院的后台,最不怕的就是高声说话。台前的乐声和演员们的引吭高歌掩盖了一切。没有人能想到“身体不适”的唐娜小姐正在休息室里与人“为爱对质”。
只是喜欢一个人的歌声,就要毁去她的职业生涯,把她据为己有——这观念也太病态太恐怖了一点吧!
罗兰在旁边听着,觉得背后凉飕飕的。
“以及……侯爵夫人不能生育。”
安茹侯爵又低声补了一句。
“只要你能为我生个男孩,他就会是侯爵爵位的继承人。”
“你的孩子,我会给他地位,给他财富,当他踏上这个社会的时候他早已拥有了人人所羡慕的一切。”
“对于一个私生子来说,这是他能够期望最幸运的人生。”
“你也知道他会是个私生子!”
唐娜小姐简直怒不可遏。
“你给的爱情都是逢场作戏,你的甜言蜜语都是毒药。”
“你要的不过就是一个生孩子的工具——”
“冷静点,唐娜。”
“你知道的,我这都是为了承担我家族的责任。我是迫不得已。”
“但我会给你一切侯爵夫人应有的待遇,你会拥有豪华的住所,大房子里会有六个仆人服侍,你有花不尽的零花钱……除了一点,你不能再留在剧团里,侯爵的儿子不能有个歌女母亲。”
罗兰简直要替唐娜小姐无语。
隔壁的这位侯爵,可以盖章“渣男本渣”了。
她在见识了唐格拉尔家的“合作社”式家庭之后,直接体会到了这个位面里两性关系的微妙——
它看似比上一个位面更加宽松,人们对于“贞洁”和“忠诚”似乎没有那么看重了;
唐格拉尔夫人能让情夫登堂入室,阿尔贝也以旅行途中的“风流韵事”为荣。
但是女性依旧无甚地位可言——贵族女性以依附男性为手段,努力敛财,借此保证自己的将来;
没有地位的女人们时刻面临沦为玩物和生育工具的危险,即便她们有能力、有美貌、有正当职业、有万人追捧……也是一样。
罗兰这么想着,只听隔壁唐娜小姐疯狂地笑起来:“哈哈哈哈……”
“原来我在您眼中就是这样一个人。”
“枉费我过去三年真的认为您对我有爱情……呜呜呜!”又疯狂地哭了起来。
罗兰真的有点儿听不下去了:情绪剧烈的哭笑都是毁嗓的,唐娜小姐继续这样下去,不仅她的首席女高音身份不保,这份难得的天赋也会毁于一旦。
当然,这种前景的前提是她还能继续留在这个剧团里。
——以及这个剧团还能继续生存。
“你够了!”
隔壁侯爵的耐心也终于耗得差不多了。
“既然如此,你就等着看整个剧团解散吧。”
“这么多年来和你一起搭档的剧团,引导你走上盛名之路的导师,倾慕你的名气追寻你而来的后辈……整个剧团,就让他们为你的疯狂陪葬吧!”
“你……”
这是最令罗兰好奇的地方:为啥剧团解散,也和“狗血恋爱剧情”有关呢?
但“狗血男主”不肯再多解释,摔门而去,只留下唐娜一个人,独自在房间里呜呜地哭着。
正当罗兰犹豫着该走还是该留的时候,隔壁的休息室又来了人,听声音,正是早先在台上收拾残局的绅士。唐娜叫他“经理”。
“经理,他说的是真的吗?剧团……”
“可以这么说。”体型宽硕的歌剧团经理,声音也十分浑厚,很有穿透力。
“上一次维修大歌剧院的时候,剧团欠下了很多外债,这你也知道。”
“原本有银行的担保,这些债务都是可以续期的,每次到期之前续就可以。”
“我们以剧团将来的收益为抵押,银行通常都不会拒绝为我们担保。”
“但是这一次,银行拒绝了。”
“哪些银行?”唐娜小姐匆匆地问,“巴黎所有的银行都试过了吗?”