分卷(24)
可是，当我付出一切乃至于我的生命去夺取属于格兰德的荣耀时，霍尔却什么都不用做就能获得你无条件的爱。霍尔享受着我带来的权力，夺走了我在战场上拼杀所积累的财富和土地，只因你无条件的爱他！你不会要求他做任何事！他只有一个身份，那就是你挚爱的儿子。你愿意把自己的一切都给他，然后也包括我和莫安的一切！于是我忽然明白了，有些东西我永远都得不到，比如父爱。
雷哲摇摇头，一字一句满带恨意地说道：在我心里，我的父亲早已经死了！他唯一能帮到我的地方就是永远不要来打扰我！
老公爵惊愕地看着他，浑浊双眼里微微颤动着泪光。
他从来不知道，第一次上战场的时候，儿子竟然经历了那么多痛苦至极的事。他也从来没想过，当大儿子在开满鲜花的城堡里悠闲地喝着下午茶时，小儿子在战场上是如何奋力地杀出一条生路。
他更是从来没想过，这种截然不同的安排，会不会不公平。
他真的从来没想过
对不起我的孩子，对不起！
除了用微颤的嗓音反反复复地念叨这句话，老公爵已经无言。
台上在吟唱诗歌，抒发爱情，台下在哄堂大笑，热烈鼓掌，谁也没有注意到这个角落里正在发生战争。
富丽堂皇的宴会厅，仿佛被极端的两种情绪分割成了两个世界。
雷哲的低吼是来自于饱受创伤的灵魂的控诉。他湛蓝的双眸早已不复之前的悠远辽阔，而是充斥着浓黑的戾气和怨恨。
他像一头负伤的雄狮，正朝威胁自己的敌人嘶吼。
老公爵向后仰倒，表情既悲哀又懊悔，眼眶里的泪珠颤巍巍地闪动着，仿佛下一秒就会掉落。
有人开始注意到父子俩的异常，然后远远眺望。
简乔终于明白是自己误会雷哲了。他连忙搂住雷哲的肩膀，低声安抚：冷静点亲爱的，冷静点。
似乎觉得这样还不够，他捧住雷哲因愤怒而扭曲的脸庞，深深望着对方暗沉的眼眸，呢喃低语：一切都过去了，你在这里，你还好好的。然后，他开始一遍又一遍地轻抚雷哲的双颊，一次又一次地抹平雷哲紧皱的眉头。
心疼的感觉越来越强烈，他便把雷哲的脑袋抱入怀里，轻轻缓缓地揉弄着对方的发丝，嗓音低沉地诱哄：嘘，嘘，一切都过去了。听听台上的吟唱，看看欢乐的表演，你会好起来的。不，你的一切都已经好起来了，你还站在这里，你还活着，这就是最好的。
说着说着，简乔眼里竟也盈满了泪珠。
他在为十五岁的雷哲而感到心痛。他以为如此阳光灿烂的雷哲一定生活在幸福与快乐中。可他完全没想到，雷哲的童年和最为美好的少年时期，竟是在地狱里度过的。
也直到此时他才明白，为何雷哲能如此强烈地吸引自己。
即使身处地狱，雷哲也一步一步走了出来。他克服了对鲜血、对战争、对死亡的恐惧。他没有因此而失去希望、失去信念、失去理想。他更没有养成阴暗、消沉、脆弱的人格。
他完成了自救。
遭到那么残忍的伤害，他都没有被击垮。他的心灵力量强大到了不可思议的地步，而这正是简乔最需要的东西。
于是，他像一只飞蛾，义无反顾地朝这团熊熊燃烧的火焰扑去。他试图从雷哲身上感受到光与热。
想到这里，简乔动情地低语：雷，你知道吗？因为你，我第一次感谢上帝。我感谢祂庇佑了你，让你在战争中存活下来；我感谢祂让我们相遇，也让我们成为挚友。我感谢现在的一切。
在他的怀里听见这些充满感恩与庆幸的话语，雷哲内心之中燃烧的愤怒火焰竟然慢慢熄灭了。他忽然之间就找到了存在的意义，而过去所经历的一切痛苦，似乎都变得微不足道了。
看向父亲时，他竟也不觉得对方是如此面目可憎。
他恢复了平和与宁静。
简，我没事了。他清了清嗓子，极为不好意思地开口。
简乔还在轻轻抚摸他的脸颊和头发，这是母亲安抚年幼的儿子时才会做出的动作。
雷哲心里残存的最后一丝怒火也伴随着他温柔的抚慰消散了。纷纷扬扬的羽毛落在雷哲心里，挠着他的心尖，带来微颤微麻的痒。
暴怒之后，雷哲没有感觉到精疲力尽的空虚，反而获得了安定下来的舒适和满足。
这就是简乔带给他的力量。温和的，如水的，令人想要永远沉溺的力量。
没有简乔，雷哲这团火焰会一直熊熊燃烧，最终把别人也把自己烧成灰烬。
他轻轻抱了简乔一下，再次说道：我真的没事了，谢谢你亲爱的。
简乔这才放开他的脑袋，垂眸去看他的表情，神色间满是担忧。
雷哲咧开嘴，尴尬而又讨好地笑了笑。他真实地演绎了什么叫做脾气来得快也去得快。刚才还像炮仗一样，恨不得把老公爵炸开花，现在却温和得似个面团。
简乔缓缓点头，漆黑眼眸这才散去阴霾，泄出微光。
老公爵扶着椅子站起来，颤声说道：我明白了，我以后不会再打扰你。
他佝偻的脊背仿佛被什么过于沉重的东西压着，眼看就要坍塌了。仅仅只是站起来就用尽了他全部的力气，以至于他的身体在微微摇晃。
您坐下吧，大家都看着呢。简乔轻轻拍抚老公爵的手背，提醒他不要让宾客们发现端倪。
他觉得自己有义务维护好友的体面。
老公爵艰难地摆手，移开椅子时有些使不上劲，差点摔倒。心中的伤痛和悔恨夺走了他全部的力气。
管家连忙上前搀扶，表情忧虑极了。
就在这时，雷哲冷冰冰地说道：坐下吧，一起看演出。后面几场戏是我亲自写的剧本，实话告诉你，情节非常精彩。
他的大言不惭惹来了简乔带着戏谑意味的一瞥。
雷哲果然是生长在阳光里的一棵大树。他永远不会让自己在阴暗的角落里扎根。
老公爵眼眸骤然一亮，神色间却还是带着一点不敢置信。儿子真的在挽留他吗？
雷哲扬了扬下颌，再次说道：坐下吧。
不知道为什么，只要简乔在身边陪伴，他就能忍受一切糟糕的人和事。
好好好，我们一起看演出。老公爵连忙坐下，视线忙不迭地移向舞台。他唯恐自己不听儿子的话就会被撵走。
管家默默退到角落。
伸长脖子探看情况的宾客们也都重新把注意力放回了侏儒的表演。
简乔握住雷哲的大手，轻轻一捏，算作抚慰。
雷哲把五指插入他的指缝，用力将他抓紧，然后端起酒杯狠狠灌了一大口。
行吧，简说什么就是什么。他想让老东西留下，那便留下吧。
与此同时，从未被格兰德的权贵们逗笑的加西亚却忽然拍着手，发出银铃般的笑声。她根本不关心这家人在争什么，吵什么，又有何恩怨。她全程都在专心致志地看表演。
说一句不好听的话，就算这些人当着她的面拔出刀剑互相砍杀，甚至死了那么一个两个，又与她何干？
什么赌注不赌注的。他们把她当成货物了吗？
她早就受够了这群混蛋！她现在想笑就笑，再也不憋着。
于是，全场都听见了这位交际花毫不淑女的大笑。
安德烈亲王和他的一众狐朋狗友们脸都黑了，你看看我，我看看你，然后愤恨不平地说道：妈的，这次又是雷哲赢了！
第 34 章
结束了争吵之后，大家静下心来看表演。
宾客们发出一阵又一阵哄堂大笑。
老公爵憔悴的脸庞慢慢也有了笑容。儿子写的剧本果然很精彩，他在文学上的造诣丝毫不逊于武技。他干什么都行。
加西亚的笑声最为尖细，也最为引人侧目。台上的话剧演到高潮迭起处，她甚至会发出鹅鹅鹅的怪异声音，这是笑岔气了。
她捏起拳头捶打桌面，或者用力拍打自己大腿，继而前仰后合。全场没有比她更豪放的女性。
她全然忘了自己曾经是如何努力地维护高贵冷艳的人设。
连她都如此忘形，更何况是别人？
这场演出非常成功。它堪称格洛瑞有史以来最好的喜剧。
唯独简乔游离在这场欢乐的盛宴之外。他神情专注地看着台上，迷蒙的眼瞳却仿佛什么都看不见。那些喧闹，哄笑，快乐，全部与他无关。
他的身体在这里，灵魂却去了很远的地方。
雷哲能够感觉得到，他高兴不起来。
他无论如何都没有办法融入这欢乐的氛围，然后让自己获得片刻的愉悦。他的心，仿佛被困在了什么地方。
兴致勃勃的雷哲慢慢也变得沉默而又严肃。他一眼又一眼地观察简乔，眉头越皱越紧。台上的表演与台下的哄笑，他全都听不见也看不见了，他只想知道为什么简乔感受不到快乐？
他的心到底在哪里？
他为什么总是如此忧郁？
要怎样做才能让他笑一笑？
这些难题让雷哲头疼欲裂。
周围的宾客不断发出兴奋的赞叹：雷，你写得剧本太棒了！
雷，这是我见过的最好的喜剧！
然而在雷哲看来，这场演出却极其失败！它根本没能达成既定的目标！它一点儿也不好笑！
雷哲绷着黑漆漆的脸，有一下没一下地鼓掌，像是别人欠了他很多金币没还。
简乔以为他还在跟老公爵生闷气，便也没多想。
脸上有了笑容的老公爵慢慢又变得忐忑不安起来。
在这诡异的氛围中，演出结束了。安德烈亲王走过来，把一个沉甸甸的布袋子扔在桌上，又阴恻恻地看了看笑红了脸颊的加西亚，冷哼一声，大步离开。
又有一名贵族走过来，手里捏着一枚戒指：雷，你赢了，现在物归原主。
他们是来兑现赌注的。
我他妈根本就没想赢，我他妈只是想让你们好好看一场演出！
雷哲想解释，这群被狠狠伤了自尊心的人却不愿意听，一个个飞快地走了。
台上的演出散了，欢快的笑声退去，热烈的氛围归于平静，宴会厅里只剩下酒水与香水混合而成的余味。
加西亚站起来，一边戴上纯白的手套，一边淡淡说道：我该走了，这场演出我很满意，谢谢你的安排。你成功逗笑了我，所以你将得到我的奖励。我保证会让你成为格兰德最让人嫉妒的男人。
她知道这场演出不是为自己准备的，更不是为了逗笑自己，刚才的争吵她不会一点端倪都听不出来。但那又怎样？她乐意曲解雷哲的心意，并让某人产生误会。
某人也站起来，嗓音柔和：我也该走了。
雷哲：
昨天在珠宝店门口，他就应该捏断加西亚的脖子！这个女人只会破坏他的好事！
我送你！雷哲连忙推开椅子，急切地跟上简乔的步伐。
没人护送的加西亚耸了耸肩，然后恶趣味地笑了。
老公爵却在这时伸出手，温和有礼地说道：美丽的女士，我愿意护送您一程。
加西亚完全不感到诚惶诚恐，施舍般地伸出手，轻轻搭放在老公爵掌心。
飘着细雨的庭院里，雷哲正一边为简乔撑伞，一边低声问道：你喜欢这场演出吗？
简乔正准备点头，他又立刻补充：别骗我，说实话。
简乔：我不喜欢。
他不喜欢台上的演员为了取悦台下的观众而作践自己。那不是摆摆样子的作践，是货真价实的。扇巴掌是真的，踢踹是真的，扭打也是真的。
一场闹剧演完，那些矮小的人少不得遍体鳞伤。
所以，他没有办法喜欢这样的表演。
但是，他又不能指责雷哲什么。因为这个时代就是如此野蛮。所有人都在黑暗丛林里长大，他们有一套约定俗成的生存法则。而法则是最不容许挑战的。它远远高于法律和道德。
如果那些侏儒不被贵族们豢养取乐，他们甚至连活下来的机会都没有。
在普通人眼里，他们就是一群怪物，他们会被乱石砸死。
简乔摇摇头，陷入沉默。他不赞同，可是他也不批判。
雷哲的情绪也跟着低落下来，呢喃道：可你上次明明笑得那么开心，我还以为你
说到这里，他猛然打住。因为他忽然意识到自己也犯了与父亲同样的错误。他以为的，并不是简乔喜欢的。他试图把自己的意志强加到简乔头上。
雷哲的心随之一沉。
当他渐渐明白过来之后，今天的一切竟变得如此糟糕！他似乎做了一件蠢事。他让简乔待在一个他丝毫也不喜欢的地方，看了一场他觉得无聊透顶的表演。当简乔枯燥地坐在椅子上，一分一秒地数着时间，慢慢熬到演出结束的时候，他心中应该充满了不快吧？
这与雷哲的初衷完全相反。
雷哲差点捂脸申吟。
他搞砸了！
简乔追问道：你以为什么？
不，没什么。马车来了，你快回去吧。雷哲非常沮丧，也非常尴尬。
这使得他不敢与伯爵先生多待。
他拉开车门，把简乔扶上去，而简乔原本还准备给他一个临别的拥抱。
再见。关好车门，雷哲摆摆手。
再见。简乔趴在车窗上看他，眉心微微拧在一起。这样的分别太仓促了，他都来不及好好与雷哲说说话。
两匹骏马踩着碎石子铺就的路，踢踢踏踏慢慢走远。
雷哲站在原地，眺望简乔逐渐消失的方向，呢喃低语：那天你笑得很开心
正是因为在那天见过了简乔的笑容，他才会产生把格兰德所有侏儒都买下的念头。一个侏儒能逗笑简乔，那么一群呢？
他唯一想要的不过是留住那个笑容罢了。
为什么安德烈能做到，我却不可以？
雷哲随手把伞一扔，慢慢往回走，脑海中一帧一帧地回忆，然后脚步骤然停顿。一个闪念让他豁然开朗。他和安德烈唯一的不同在于，即使没逗笑宾客，他也不会要了那些侏儒的命。
所以那天的简乔并不是在笑，而是在屈服。
为一条无辜的生命，屈服。
雷哲摇摇头，一字一句满带恨意地说道：在我心里，我的父亲早已经死了！他唯一能帮到我的地方就是永远不要来打扰我！
老公爵惊愕地看着他，浑浊双眼里微微颤动着泪光。
他从来不知道，第一次上战场的时候，儿子竟然经历了那么多痛苦至极的事。他也从来没想过，当大儿子在开满鲜花的城堡里悠闲地喝着下午茶时，小儿子在战场上是如何奋力地杀出一条生路。
他更是从来没想过，这种截然不同的安排，会不会不公平。
他真的从来没想过
对不起我的孩子，对不起！
除了用微颤的嗓音反反复复地念叨这句话，老公爵已经无言。
台上在吟唱诗歌，抒发爱情，台下在哄堂大笑，热烈鼓掌，谁也没有注意到这个角落里正在发生战争。
富丽堂皇的宴会厅，仿佛被极端的两种情绪分割成了两个世界。
雷哲的低吼是来自于饱受创伤的灵魂的控诉。他湛蓝的双眸早已不复之前的悠远辽阔，而是充斥着浓黑的戾气和怨恨。
他像一头负伤的雄狮，正朝威胁自己的敌人嘶吼。
老公爵向后仰倒，表情既悲哀又懊悔，眼眶里的泪珠颤巍巍地闪动着，仿佛下一秒就会掉落。
有人开始注意到父子俩的异常，然后远远眺望。
简乔终于明白是自己误会雷哲了。他连忙搂住雷哲的肩膀，低声安抚：冷静点亲爱的，冷静点。
似乎觉得这样还不够，他捧住雷哲因愤怒而扭曲的脸庞，深深望着对方暗沉的眼眸，呢喃低语：一切都过去了，你在这里，你还好好的。然后，他开始一遍又一遍地轻抚雷哲的双颊，一次又一次地抹平雷哲紧皱的眉头。
心疼的感觉越来越强烈，他便把雷哲的脑袋抱入怀里，轻轻缓缓地揉弄着对方的发丝，嗓音低沉地诱哄：嘘，嘘，一切都过去了。听听台上的吟唱，看看欢乐的表演，你会好起来的。不，你的一切都已经好起来了，你还站在这里，你还活着，这就是最好的。
说着说着，简乔眼里竟也盈满了泪珠。
他在为十五岁的雷哲而感到心痛。他以为如此阳光灿烂的雷哲一定生活在幸福与快乐中。可他完全没想到，雷哲的童年和最为美好的少年时期，竟是在地狱里度过的。
也直到此时他才明白，为何雷哲能如此强烈地吸引自己。
即使身处地狱，雷哲也一步一步走了出来。他克服了对鲜血、对战争、对死亡的恐惧。他没有因此而失去希望、失去信念、失去理想。他更没有养成阴暗、消沉、脆弱的人格。
他完成了自救。
遭到那么残忍的伤害，他都没有被击垮。他的心灵力量强大到了不可思议的地步，而这正是简乔最需要的东西。
于是，他像一只飞蛾，义无反顾地朝这团熊熊燃烧的火焰扑去。他试图从雷哲身上感受到光与热。
想到这里，简乔动情地低语：雷，你知道吗？因为你，我第一次感谢上帝。我感谢祂庇佑了你，让你在战争中存活下来；我感谢祂让我们相遇，也让我们成为挚友。我感谢现在的一切。
在他的怀里听见这些充满感恩与庆幸的话语，雷哲内心之中燃烧的愤怒火焰竟然慢慢熄灭了。他忽然之间就找到了存在的意义，而过去所经历的一切痛苦，似乎都变得微不足道了。
看向父亲时，他竟也不觉得对方是如此面目可憎。
他恢复了平和与宁静。
简，我没事了。他清了清嗓子，极为不好意思地开口。
简乔还在轻轻抚摸他的脸颊和头发，这是母亲安抚年幼的儿子时才会做出的动作。
雷哲心里残存的最后一丝怒火也伴随着他温柔的抚慰消散了。纷纷扬扬的羽毛落在雷哲心里，挠着他的心尖，带来微颤微麻的痒。
暴怒之后，雷哲没有感觉到精疲力尽的空虚，反而获得了安定下来的舒适和满足。
这就是简乔带给他的力量。温和的，如水的，令人想要永远沉溺的力量。
没有简乔，雷哲这团火焰会一直熊熊燃烧，最终把别人也把自己烧成灰烬。
他轻轻抱了简乔一下，再次说道：我真的没事了，谢谢你亲爱的。
简乔这才放开他的脑袋，垂眸去看他的表情，神色间满是担忧。
雷哲咧开嘴，尴尬而又讨好地笑了笑。他真实地演绎了什么叫做脾气来得快也去得快。刚才还像炮仗一样，恨不得把老公爵炸开花，现在却温和得似个面团。
简乔缓缓点头，漆黑眼眸这才散去阴霾，泄出微光。
老公爵扶着椅子站起来，颤声说道：我明白了，我以后不会再打扰你。
他佝偻的脊背仿佛被什么过于沉重的东西压着，眼看就要坍塌了。仅仅只是站起来就用尽了他全部的力气，以至于他的身体在微微摇晃。
您坐下吧，大家都看着呢。简乔轻轻拍抚老公爵的手背，提醒他不要让宾客们发现端倪。
他觉得自己有义务维护好友的体面。
老公爵艰难地摆手，移开椅子时有些使不上劲，差点摔倒。心中的伤痛和悔恨夺走了他全部的力气。
管家连忙上前搀扶，表情忧虑极了。
就在这时，雷哲冷冰冰地说道：坐下吧，一起看演出。后面几场戏是我亲自写的剧本，实话告诉你，情节非常精彩。
他的大言不惭惹来了简乔带着戏谑意味的一瞥。
雷哲果然是生长在阳光里的一棵大树。他永远不会让自己在阴暗的角落里扎根。
老公爵眼眸骤然一亮，神色间却还是带着一点不敢置信。儿子真的在挽留他吗？
雷哲扬了扬下颌，再次说道：坐下吧。
不知道为什么，只要简乔在身边陪伴，他就能忍受一切糟糕的人和事。
好好好，我们一起看演出。老公爵连忙坐下，视线忙不迭地移向舞台。他唯恐自己不听儿子的话就会被撵走。
管家默默退到角落。
伸长脖子探看情况的宾客们也都重新把注意力放回了侏儒的表演。
简乔握住雷哲的大手，轻轻一捏，算作抚慰。
雷哲把五指插入他的指缝，用力将他抓紧，然后端起酒杯狠狠灌了一大口。
行吧，简说什么就是什么。他想让老东西留下，那便留下吧。
与此同时，从未被格兰德的权贵们逗笑的加西亚却忽然拍着手，发出银铃般的笑声。她根本不关心这家人在争什么，吵什么，又有何恩怨。她全程都在专心致志地看表演。
说一句不好听的话，就算这些人当着她的面拔出刀剑互相砍杀，甚至死了那么一个两个，又与她何干？
什么赌注不赌注的。他们把她当成货物了吗？
她早就受够了这群混蛋！她现在想笑就笑，再也不憋着。
于是，全场都听见了这位交际花毫不淑女的大笑。
安德烈亲王和他的一众狐朋狗友们脸都黑了，你看看我，我看看你，然后愤恨不平地说道：妈的，这次又是雷哲赢了！
第 34 章
结束了争吵之后，大家静下心来看表演。
宾客们发出一阵又一阵哄堂大笑。
老公爵憔悴的脸庞慢慢也有了笑容。儿子写的剧本果然很精彩，他在文学上的造诣丝毫不逊于武技。他干什么都行。
加西亚的笑声最为尖细，也最为引人侧目。台上的话剧演到高潮迭起处，她甚至会发出鹅鹅鹅的怪异声音，这是笑岔气了。
她捏起拳头捶打桌面，或者用力拍打自己大腿，继而前仰后合。全场没有比她更豪放的女性。
她全然忘了自己曾经是如何努力地维护高贵冷艳的人设。
连她都如此忘形，更何况是别人？
这场演出非常成功。它堪称格洛瑞有史以来最好的喜剧。
唯独简乔游离在这场欢乐的盛宴之外。他神情专注地看着台上，迷蒙的眼瞳却仿佛什么都看不见。那些喧闹，哄笑，快乐，全部与他无关。
他的身体在这里，灵魂却去了很远的地方。
雷哲能够感觉得到，他高兴不起来。
他无论如何都没有办法融入这欢乐的氛围，然后让自己获得片刻的愉悦。他的心，仿佛被困在了什么地方。
兴致勃勃的雷哲慢慢也变得沉默而又严肃。他一眼又一眼地观察简乔，眉头越皱越紧。台上的表演与台下的哄笑，他全都听不见也看不见了，他只想知道为什么简乔感受不到快乐？
他的心到底在哪里？
他为什么总是如此忧郁？
要怎样做才能让他笑一笑？
这些难题让雷哲头疼欲裂。
周围的宾客不断发出兴奋的赞叹：雷，你写得剧本太棒了！
雷，这是我见过的最好的喜剧！
然而在雷哲看来，这场演出却极其失败！它根本没能达成既定的目标！它一点儿也不好笑！
雷哲绷着黑漆漆的脸，有一下没一下地鼓掌，像是别人欠了他很多金币没还。
简乔以为他还在跟老公爵生闷气，便也没多想。
脸上有了笑容的老公爵慢慢又变得忐忑不安起来。
在这诡异的氛围中，演出结束了。安德烈亲王走过来，把一个沉甸甸的布袋子扔在桌上，又阴恻恻地看了看笑红了脸颊的加西亚，冷哼一声，大步离开。
又有一名贵族走过来，手里捏着一枚戒指：雷，你赢了，现在物归原主。
他们是来兑现赌注的。
我他妈根本就没想赢，我他妈只是想让你们好好看一场演出！
雷哲想解释，这群被狠狠伤了自尊心的人却不愿意听，一个个飞快地走了。
台上的演出散了，欢快的笑声退去，热烈的氛围归于平静，宴会厅里只剩下酒水与香水混合而成的余味。
加西亚站起来，一边戴上纯白的手套，一边淡淡说道：我该走了，这场演出我很满意，谢谢你的安排。你成功逗笑了我，所以你将得到我的奖励。我保证会让你成为格兰德最让人嫉妒的男人。
她知道这场演出不是为自己准备的，更不是为了逗笑自己，刚才的争吵她不会一点端倪都听不出来。但那又怎样？她乐意曲解雷哲的心意，并让某人产生误会。
某人也站起来，嗓音柔和：我也该走了。
雷哲：
昨天在珠宝店门口，他就应该捏断加西亚的脖子！这个女人只会破坏他的好事！
我送你！雷哲连忙推开椅子，急切地跟上简乔的步伐。
没人护送的加西亚耸了耸肩，然后恶趣味地笑了。
老公爵却在这时伸出手，温和有礼地说道：美丽的女士，我愿意护送您一程。
加西亚完全不感到诚惶诚恐，施舍般地伸出手，轻轻搭放在老公爵掌心。
飘着细雨的庭院里，雷哲正一边为简乔撑伞，一边低声问道：你喜欢这场演出吗？
简乔正准备点头，他又立刻补充：别骗我，说实话。
简乔：我不喜欢。
他不喜欢台上的演员为了取悦台下的观众而作践自己。那不是摆摆样子的作践，是货真价实的。扇巴掌是真的，踢踹是真的，扭打也是真的。
一场闹剧演完，那些矮小的人少不得遍体鳞伤。
所以，他没有办法喜欢这样的表演。
但是，他又不能指责雷哲什么。因为这个时代就是如此野蛮。所有人都在黑暗丛林里长大，他们有一套约定俗成的生存法则。而法则是最不容许挑战的。它远远高于法律和道德。
如果那些侏儒不被贵族们豢养取乐，他们甚至连活下来的机会都没有。
在普通人眼里，他们就是一群怪物，他们会被乱石砸死。
简乔摇摇头，陷入沉默。他不赞同，可是他也不批判。
雷哲的情绪也跟着低落下来，呢喃道：可你上次明明笑得那么开心，我还以为你
说到这里，他猛然打住。因为他忽然意识到自己也犯了与父亲同样的错误。他以为的，并不是简乔喜欢的。他试图把自己的意志强加到简乔头上。
雷哲的心随之一沉。
当他渐渐明白过来之后，今天的一切竟变得如此糟糕！他似乎做了一件蠢事。他让简乔待在一个他丝毫也不喜欢的地方，看了一场他觉得无聊透顶的表演。当简乔枯燥地坐在椅子上，一分一秒地数着时间，慢慢熬到演出结束的时候，他心中应该充满了不快吧？
这与雷哲的初衷完全相反。
雷哲差点捂脸申吟。
他搞砸了！
简乔追问道：你以为什么？
不，没什么。马车来了，你快回去吧。雷哲非常沮丧，也非常尴尬。
这使得他不敢与伯爵先生多待。
他拉开车门，把简乔扶上去，而简乔原本还准备给他一个临别的拥抱。
再见。关好车门，雷哲摆摆手。
再见。简乔趴在车窗上看他，眉心微微拧在一起。这样的分别太仓促了，他都来不及好好与雷哲说说话。
两匹骏马踩着碎石子铺就的路，踢踢踏踏慢慢走远。
雷哲站在原地，眺望简乔逐渐消失的方向，呢喃低语：那天你笑得很开心
正是因为在那天见过了简乔的笑容，他才会产生把格兰德所有侏儒都买下的念头。一个侏儒能逗笑简乔，那么一群呢？
他唯一想要的不过是留住那个笑容罢了。
为什么安德烈能做到，我却不可以？
雷哲随手把伞一扔，慢慢往回走，脑海中一帧一帧地回忆，然后脚步骤然停顿。一个闪念让他豁然开朗。他和安德烈唯一的不同在于，即使没逗笑宾客，他也不会要了那些侏儒的命。
所以那天的简乔并不是在笑，而是在屈服。
为一条无辜的生命，屈服。