小荡漾 第5节
开会严肃点总没错。
楚斯年勾了下指尖,忍住想伸手在小姑娘脸上两坨婴儿肥捏一把的冲动:“别紧张,这些对你来说应该都很简单。”
话落在她脑袋上拍了一下:“走吧。”
苏婉音跟在他的身后进了会议室。
一众人看见楚斯年都开始打招呼,视线明里暗里的扫在她的身上,有好奇有八卦。估摸着临近会议开始的时间,加上楚斯年也来了,就没有人多嘴。
长椭圆形桌子,已经坐好了集团里官位较高的一些领导。
会议室还空着三个位置,楚斯年直接坐到了主位上,他的旁边和离他最远的地方都有一个位置,苏婉音估摸了一下自己‘副总裁专职翻译’的身份,也就坐在了他的身边。
刚一坐下落在身上的视线好像就更多了些。
她身边的中年男人朝她微微使了个眼色。这人苏婉音认识,是昨天其中一名面试官。
她本来近视,面试的时候看不清面试官脸,但这人刚好是出场过道边上那位,她离场的时候看清了他的脸。
有些不解他在暗示什么。苏婉音回过头看向楚斯年,男人也正看着她,脸上依旧带着丝笑意。
她取出眼镜戴上。不是错觉,清晰的看到会议室情况,确实许多人的视线都落在她的身上的。
“……”
有一种自己似乎哪里没做对的感觉。苏婉音看向楚斯年眼神不自觉就带上了求助。
楚斯年依旧含着那抹笑意:“好了,会议开始吧。”
在来之前周辰就说过,她的任务是翻译,因为这次参会有法国人也有中国人,语言并不通。
随着楚斯年简单的一句话,会议室里自发的开始了议程。
没有时间多想什么,担心遇到自己也不知道的词汇,苏婉音打开笔记本里面的词典,进入了作战状态。
最先发言的是一名中国人,很有大家风范且说话铿锵有力语速也不快。苏婉音在他发言的时候将一些重点词汇记录在速写本上,他每说完一段后都立即进行了翻译。
楚斯年的视线偶尔落在她的脸上,小姑娘一进入工作状态脸不自觉就会变得很严肃,可脸上的婴儿肥依旧拉垮着这种状态。
流利的法语带着点不易发觉的南方姑娘特有的软绵,萦绕在会议室里十分好听。
镇定自若,年纪轻轻就已经满是大家风范了。
他不由的想起很早以前小姑娘总被老师追着到处跑的样子。那个时候还真的想不出来那样过分活泼的女孩长大了是这样的。
楚斯年脸上的笑意不由得更温柔了些。
几名法国人说话的语速有些快,因为参会前熟悉了议题,大学期间也有幸到法国当过一年的交换生,苏婉音翻译起来还算游刃有余。她的业务能力很强,也没有第一次参会该有的紧张和局促不安。
以往兼职的工作一般都是给一方当翻译,这会儿是将两方的话进行翻译,再是游刃有余也累。
会议室偏大,在确认翻译准确的前提下还得保持音量足够让大家都听到,仅仅过了半个小时她就又渴又累了,声音在这种状态下偶尔有一丝哑。
会议室里走进一个男人,苏婉音正在给法国方的一名高层翻译,虽没有因为男人突然的进入受影响却明显的接收到男人落在她身上疑惑的视线。
男人站了一会儿后才坐在了会场唯一的空位上。苏婉音正好将这段翻译过完。要准备下一轮的时候主位上的楚斯年在桌面轻轻敲了两下:“暂停两分钟。”
话落他对着刚进来的男人微扬下巴:“把话筒拿过来。”
苏婉音这才发现那个位置上有一个台式无线话筒。
原本不羁得像个二世祖一般的男人脸上的闲适被趣味所代替,视线在楚斯年和她身上来回看了看后了然的将话筒拿了起来,步伐散漫与会议室里的氛围格格不入。
停在两人的中间后,男人没有将话筒给楚斯年,反而放在了她的面前。
二世祖的脸离她很近。好看是好看,却不如楚斯年的精致勾人。
淡淡的古龙香水味随着他的靠近萦绕在身边,苏婉音稍稍皱了皱鼻头,脑中不受控的飘过一个念头。
还是楚斯年身上清冽的香味更让人觉得舒心。
察觉到这个想法后她立马给驱散了,觉得有毒,下意识想摇头,又觉这个场合不适合。
“辛苦了。”
二世祖朝着她暧昧的眨了一下眼睛。
“……”
苏婉音顿感一阵鸡皮疙瘩都起来了。后知后觉反应过来一件事。二世祖坐的那个位置上不仅有话筒,还有一块智能白板,应该是用来速记的,看起来很像是翻译坐的位置。
她进来时没戴眼镜,只埋头跟着楚斯年走,那人也不提醒她,任由她坐错位置。
难怪刚才大家看她的眼神奇奇怪怪的。
一个刚来的小秘书坐了大佬的位置。若不是发生在她身上,她自己都觉值得被围观。
事已至此,苏婉音绷着脸假装不知道,调整了一下话筒的高度,面前就又放了一瓶水过来。
抬眼就对上了楚斯年慵懒的桃花眼。
“喝吧。”
“……”
本来是个善举,但看着他那张脸苏婉音最直接的想法就是不食嗟来之食。
正当她要拒绝的时候,桌下的手被缠住,他的手指在她的手心暧昧至极的勾弄,似乎在催逐她快喝水。
一种大庭广众之下偷情的羞耻感油然而生,苏婉音猛地抽回手,只觉口干舌燥,拿起面前的水拧开喝了一大口。
众人的视线有意无意的落在她的身上,她按耐住心里上万匹奔腾的草泥马朝登徒子楚斯年礼貌说一句:“谢谢楚总。”
盯着她喝了水楚斯年满意点头:“会议继续。”
第5章 他长得像个人,指不定是只……
这一点暖心的小操作让会议室里正经开会的众人思想又开始不太正经了。
及时喝了水还有了话筒,接下来的会议苏婉音很轻松的就完成了,直到会议结束她都没有犯什么错,从一些参会人员赞扬的目光看来她也能感受到确实不错。整场表现她觉得自己值得满分。
楚斯年宣布散会后,大家都安安静静的离场,没有议论打趣。
本来以为按照大家对她和楚斯年的好奇,散会后怎么着也会问几句的,却不想大公司的人素质高得可怕。当然,也可能是楚斯年变态得可怕,别人不敢问。
稍微整理了一下笔记又将录音笔关好,苏婉音准备离开会议室,因为太专注起身的时候才看见楚斯年依旧坐在他的位置上,懒洋洋的支着下巴看着她。
“音音。”
声音低沉流转着莫名的暧昧。
典型的渣男音。
想到会场上这人偷偷摸自己的手,苏婉音就迫不及待的想去好好用肥皂给手去去污。心里百转千回都是diss他的话,面上却不得不礼貌:“楚总有什么吩咐。”
“为什么选法语专业?”
“……”
为什么。
苏婉音微微抿唇,本想直接说抓阄抓到的,可余光瞥见他扫了一眼自己的右手,想到他说自己撒谎的时候下意识会做的动作。她有意识的将自己那两根不太受控要挨在一起抠的手指分开,分别搁在笔记本右下角的两条边上卡住。
“我爸说我语言天赋高,建议我选一门外语的。”
“外语那么多为什么选了法语?”楚斯年把玩着钢笔,目不转睛的看着她的眼睛。
苏婉音不想说。
被他看得底气不足,却还是没有挪开,大方的迎着他的视线。
静默了片刻没等她回答,他慢悠悠补了一句:“音音是因为我才选的吗?”
“……”
当面被指出自己年轻时候不成熟的小心思,苏婉音很不爽。
男人那双笃定且噙着笑意的眸子怎么看怎么都是认定了这种猜测的意思。
心底不爽的情绪直接被点燃了。
她又扫了眼自己不太安分的右手,确定食指和拇指依旧分得开开的,这才道:“我爸建议我从德语,日语,法语和英语中选一个,我抓阄抓到了法语。”
他的脸上依旧挂着淡淡的笑意。
即便没有说什么质疑的话,苏婉音还是有一种小心思被人看透的不适:“不是我的意愿。”
“这样啊。”
被反驳了想法,楚斯年面上也没看出可惜,眼底的笑意反而更明显了:“原来我和音音这么有缘。”
苏婉音抱起自己的电脑不想理他,最主要还是多年不见,这人浑身的气质越来越难以捉摸了。小时候就是个小变态,现在长大了更加人模人样的,可她直觉也更变态。
他的心情看起来好,苏婉音就不好了。走之前气不过很想指着他的鼻子骂两句不要脸,怕说出来以后楚斯年这小肚鸡肠的给她穿小铁鞋,她还是选择屈服,最终脱口而出的是一句称得上柔和的:“楚总,想太多不好,有碍身体健康。”
#
苏婉音出了会议室,在走廊上就被人叫住了。
会场上的二世祖嘴里叼着烟不可一世的靠在护栏上,见她出来修长的手指将烟夹住从嘴里取出来,朝她扬了一下:“嘿,小美女,你就是楚斯年特招的那位贴身秘书吧?”
整一套下来不仅像个二世祖了,还融合了花花公子的调调。
不过,贴身秘书什么鬼。她一个专职法语秘书硬是被他说出了不可描述的味道。
能直呼楚斯年的名字,还在会议上光明正大的迟到,不用想都知道这是一位有后台的人。即便再是不舒服,苏婉音还是耐着性子公事公办道:“您好,请问有什么事吗?”
“哎,小美女你这话说的,没事我就不能找你了吗?”二世祖走到她面前微低头盯着她的脸似在打量:“不用这么拘谨。我叫裴霖,是你们公司这次项目的合伙人。我不是你们公司的,你应该比我小可以叫我哥哥。”
对着这张脸苏婉音是叫不出哥哥的。想到自己在会场上坐错了他的位置,以至于他屈尊降贵的去坐了翻译的位置,他也没生气,还给自己送了话筒。苏婉音准备中规中矩的叫一声‘裴先生’,还没来得及开口,身体就被人往旁边带了一步,远离了裴霖。
男人声音淡淡的听不出喜怒:“温香软玉在怀就乐不思蜀了?”
“嗯?”
对上突然出现的人裴霖有点没反应过来,下意识出声。
楚斯年身体侧了一下挡在苏婉音面前:“你昨晚很累?今天开会迟到了差不多四十分钟。”
这还是裴霖第一次被好友关心这档子事。
楚斯年一直对男女之情冷淡疏离,平日里近身的也只有他们几个和他认识许久的大老爷们,圈子里甚至有流言称他是个gay来着。
楚斯年勾了下指尖,忍住想伸手在小姑娘脸上两坨婴儿肥捏一把的冲动:“别紧张,这些对你来说应该都很简单。”
话落在她脑袋上拍了一下:“走吧。”
苏婉音跟在他的身后进了会议室。
一众人看见楚斯年都开始打招呼,视线明里暗里的扫在她的身上,有好奇有八卦。估摸着临近会议开始的时间,加上楚斯年也来了,就没有人多嘴。
长椭圆形桌子,已经坐好了集团里官位较高的一些领导。
会议室还空着三个位置,楚斯年直接坐到了主位上,他的旁边和离他最远的地方都有一个位置,苏婉音估摸了一下自己‘副总裁专职翻译’的身份,也就坐在了他的身边。
刚一坐下落在身上的视线好像就更多了些。
她身边的中年男人朝她微微使了个眼色。这人苏婉音认识,是昨天其中一名面试官。
她本来近视,面试的时候看不清面试官脸,但这人刚好是出场过道边上那位,她离场的时候看清了他的脸。
有些不解他在暗示什么。苏婉音回过头看向楚斯年,男人也正看着她,脸上依旧带着丝笑意。
她取出眼镜戴上。不是错觉,清晰的看到会议室情况,确实许多人的视线都落在她的身上的。
“……”
有一种自己似乎哪里没做对的感觉。苏婉音看向楚斯年眼神不自觉就带上了求助。
楚斯年依旧含着那抹笑意:“好了,会议开始吧。”
在来之前周辰就说过,她的任务是翻译,因为这次参会有法国人也有中国人,语言并不通。
随着楚斯年简单的一句话,会议室里自发的开始了议程。
没有时间多想什么,担心遇到自己也不知道的词汇,苏婉音打开笔记本里面的词典,进入了作战状态。
最先发言的是一名中国人,很有大家风范且说话铿锵有力语速也不快。苏婉音在他发言的时候将一些重点词汇记录在速写本上,他每说完一段后都立即进行了翻译。
楚斯年的视线偶尔落在她的脸上,小姑娘一进入工作状态脸不自觉就会变得很严肃,可脸上的婴儿肥依旧拉垮着这种状态。
流利的法语带着点不易发觉的南方姑娘特有的软绵,萦绕在会议室里十分好听。
镇定自若,年纪轻轻就已经满是大家风范了。
他不由的想起很早以前小姑娘总被老师追着到处跑的样子。那个时候还真的想不出来那样过分活泼的女孩长大了是这样的。
楚斯年脸上的笑意不由得更温柔了些。
几名法国人说话的语速有些快,因为参会前熟悉了议题,大学期间也有幸到法国当过一年的交换生,苏婉音翻译起来还算游刃有余。她的业务能力很强,也没有第一次参会该有的紧张和局促不安。
以往兼职的工作一般都是给一方当翻译,这会儿是将两方的话进行翻译,再是游刃有余也累。
会议室偏大,在确认翻译准确的前提下还得保持音量足够让大家都听到,仅仅过了半个小时她就又渴又累了,声音在这种状态下偶尔有一丝哑。
会议室里走进一个男人,苏婉音正在给法国方的一名高层翻译,虽没有因为男人突然的进入受影响却明显的接收到男人落在她身上疑惑的视线。
男人站了一会儿后才坐在了会场唯一的空位上。苏婉音正好将这段翻译过完。要准备下一轮的时候主位上的楚斯年在桌面轻轻敲了两下:“暂停两分钟。”
话落他对着刚进来的男人微扬下巴:“把话筒拿过来。”
苏婉音这才发现那个位置上有一个台式无线话筒。
原本不羁得像个二世祖一般的男人脸上的闲适被趣味所代替,视线在楚斯年和她身上来回看了看后了然的将话筒拿了起来,步伐散漫与会议室里的氛围格格不入。
停在两人的中间后,男人没有将话筒给楚斯年,反而放在了她的面前。
二世祖的脸离她很近。好看是好看,却不如楚斯年的精致勾人。
淡淡的古龙香水味随着他的靠近萦绕在身边,苏婉音稍稍皱了皱鼻头,脑中不受控的飘过一个念头。
还是楚斯年身上清冽的香味更让人觉得舒心。
察觉到这个想法后她立马给驱散了,觉得有毒,下意识想摇头,又觉这个场合不适合。
“辛苦了。”
二世祖朝着她暧昧的眨了一下眼睛。
“……”
苏婉音顿感一阵鸡皮疙瘩都起来了。后知后觉反应过来一件事。二世祖坐的那个位置上不仅有话筒,还有一块智能白板,应该是用来速记的,看起来很像是翻译坐的位置。
她进来时没戴眼镜,只埋头跟着楚斯年走,那人也不提醒她,任由她坐错位置。
难怪刚才大家看她的眼神奇奇怪怪的。
一个刚来的小秘书坐了大佬的位置。若不是发生在她身上,她自己都觉值得被围观。
事已至此,苏婉音绷着脸假装不知道,调整了一下话筒的高度,面前就又放了一瓶水过来。
抬眼就对上了楚斯年慵懒的桃花眼。
“喝吧。”
“……”
本来是个善举,但看着他那张脸苏婉音最直接的想法就是不食嗟来之食。
正当她要拒绝的时候,桌下的手被缠住,他的手指在她的手心暧昧至极的勾弄,似乎在催逐她快喝水。
一种大庭广众之下偷情的羞耻感油然而生,苏婉音猛地抽回手,只觉口干舌燥,拿起面前的水拧开喝了一大口。
众人的视线有意无意的落在她的身上,她按耐住心里上万匹奔腾的草泥马朝登徒子楚斯年礼貌说一句:“谢谢楚总。”
盯着她喝了水楚斯年满意点头:“会议继续。”
第5章 他长得像个人,指不定是只……
这一点暖心的小操作让会议室里正经开会的众人思想又开始不太正经了。
及时喝了水还有了话筒,接下来的会议苏婉音很轻松的就完成了,直到会议结束她都没有犯什么错,从一些参会人员赞扬的目光看来她也能感受到确实不错。整场表现她觉得自己值得满分。
楚斯年宣布散会后,大家都安安静静的离场,没有议论打趣。
本来以为按照大家对她和楚斯年的好奇,散会后怎么着也会问几句的,却不想大公司的人素质高得可怕。当然,也可能是楚斯年变态得可怕,别人不敢问。
稍微整理了一下笔记又将录音笔关好,苏婉音准备离开会议室,因为太专注起身的时候才看见楚斯年依旧坐在他的位置上,懒洋洋的支着下巴看着她。
“音音。”
声音低沉流转着莫名的暧昧。
典型的渣男音。
想到会场上这人偷偷摸自己的手,苏婉音就迫不及待的想去好好用肥皂给手去去污。心里百转千回都是diss他的话,面上却不得不礼貌:“楚总有什么吩咐。”
“为什么选法语专业?”
“……”
为什么。
苏婉音微微抿唇,本想直接说抓阄抓到的,可余光瞥见他扫了一眼自己的右手,想到他说自己撒谎的时候下意识会做的动作。她有意识的将自己那两根不太受控要挨在一起抠的手指分开,分别搁在笔记本右下角的两条边上卡住。
“我爸说我语言天赋高,建议我选一门外语的。”
“外语那么多为什么选了法语?”楚斯年把玩着钢笔,目不转睛的看着她的眼睛。
苏婉音不想说。
被他看得底气不足,却还是没有挪开,大方的迎着他的视线。
静默了片刻没等她回答,他慢悠悠补了一句:“音音是因为我才选的吗?”
“……”
当面被指出自己年轻时候不成熟的小心思,苏婉音很不爽。
男人那双笃定且噙着笑意的眸子怎么看怎么都是认定了这种猜测的意思。
心底不爽的情绪直接被点燃了。
她又扫了眼自己不太安分的右手,确定食指和拇指依旧分得开开的,这才道:“我爸建议我从德语,日语,法语和英语中选一个,我抓阄抓到了法语。”
他的脸上依旧挂着淡淡的笑意。
即便没有说什么质疑的话,苏婉音还是有一种小心思被人看透的不适:“不是我的意愿。”
“这样啊。”
被反驳了想法,楚斯年面上也没看出可惜,眼底的笑意反而更明显了:“原来我和音音这么有缘。”
苏婉音抱起自己的电脑不想理他,最主要还是多年不见,这人浑身的气质越来越难以捉摸了。小时候就是个小变态,现在长大了更加人模人样的,可她直觉也更变态。
他的心情看起来好,苏婉音就不好了。走之前气不过很想指着他的鼻子骂两句不要脸,怕说出来以后楚斯年这小肚鸡肠的给她穿小铁鞋,她还是选择屈服,最终脱口而出的是一句称得上柔和的:“楚总,想太多不好,有碍身体健康。”
#
苏婉音出了会议室,在走廊上就被人叫住了。
会场上的二世祖嘴里叼着烟不可一世的靠在护栏上,见她出来修长的手指将烟夹住从嘴里取出来,朝她扬了一下:“嘿,小美女,你就是楚斯年特招的那位贴身秘书吧?”
整一套下来不仅像个二世祖了,还融合了花花公子的调调。
不过,贴身秘书什么鬼。她一个专职法语秘书硬是被他说出了不可描述的味道。
能直呼楚斯年的名字,还在会议上光明正大的迟到,不用想都知道这是一位有后台的人。即便再是不舒服,苏婉音还是耐着性子公事公办道:“您好,请问有什么事吗?”
“哎,小美女你这话说的,没事我就不能找你了吗?”二世祖走到她面前微低头盯着她的脸似在打量:“不用这么拘谨。我叫裴霖,是你们公司这次项目的合伙人。我不是你们公司的,你应该比我小可以叫我哥哥。”
对着这张脸苏婉音是叫不出哥哥的。想到自己在会场上坐错了他的位置,以至于他屈尊降贵的去坐了翻译的位置,他也没生气,还给自己送了话筒。苏婉音准备中规中矩的叫一声‘裴先生’,还没来得及开口,身体就被人往旁边带了一步,远离了裴霖。
男人声音淡淡的听不出喜怒:“温香软玉在怀就乐不思蜀了?”
“嗯?”
对上突然出现的人裴霖有点没反应过来,下意识出声。
楚斯年身体侧了一下挡在苏婉音面前:“你昨晚很累?今天开会迟到了差不多四十分钟。”
这还是裴霖第一次被好友关心这档子事。
楚斯年一直对男女之情冷淡疏离,平日里近身的也只有他们几个和他认识许久的大老爷们,圈子里甚至有流言称他是个gay来着。