第48节
丁远声估计又忙起来了，前天飞机落地平城后商津依照丁远声的要求向他报平安，丁远声回复一句“玩得开心”便没再关心过她在这里的情况。商曦月则不负商津所望地连问都没问。不过商津今天白天通过音乐治疗师得知商曦月去过工作室。
晚上是窦家为老太太在窦氏祠堂大摆流水宴，商津没想到老太太把温明楚叫来了。
温明楚的手轻轻拍商津的肩膀时，商津正百无聊赖地坐在老太太身旁神游太空，当即吓一跳。
温明楚见状道歉：“……在想事情？”
商津险些习惯性地调戏“在想你呀”，及时记起面前这位是她要退婚的对象，不能随便撩。
温明楚和老太太打招呼，周围其他人得知他便是温家与商家的联姻对象，老太太再次收割一波马屁，脸上的笑褶没平下来过，无疑说明，温明楚的作用是来帮老太太长脸的。
一下子，凑来老太太这桌寒暄的人愈发多。温明楚接连不断地向来人致歉，歉他无法起身礼貌相待，商津不由替温明楚感到厌烦。
更令商津没想到的是，会在这种场合又一次遇见徐羚。
“徐羚”这个名字，是商津昨天向温明臣的老婆打听的。那晚吃饭碰到浦开济和阿金一行人间只有她一位女性且是长辈，还听温明楚称呼她“羚姑”，商津上了心，一问得知，原来就是阿金曾提过的那位徐望鹤的姐姐。
徐羚是和窦家亲戚里一位叫励如桑的年轻寡妇一起来的，励如桑给老太太送礼时，徐羚也未两手空空，似浑然不觉她一个外人前来凑热闹有任何不妥。窦家自然不可能赶她走，好歹她和励如桑是朋友，何况身居贵宾之位的温明楚主动问候徐羚：“羚姑和窦家竟也有渊源。”
“厚脸皮强拉关系。”徐羚坦率得商津觉得她颇为可爱。
而徐羚紧接着便将目光落向商津，嘴里问温明楚：“怪喜欢你未婚妻的，能借她到我那桌一起吃饭聊聊天吗？”
商津与徐羚颇具意味的眼神隔空交视，心思斗转。
温明楚温文道：“羚姑，她不是死物件，没有借不借这种说法，找我借就更奇怪了。如果你喜欢她想邀请她聊天，问她愿不愿意就可以。”
这番话很难不博人好感，商津不由多看一眼温明楚。目前为止他的所有言行举止，带给她的舒适度超过她以往的任何一任对象。
“确实是我话不周全。”徐羚道歉，向商津自我介绍，“商小姐，我是明楚以前老师的姐姐，觉得和你非常有眼缘，愿意交个朋友吗？”
商津隐约猜到徐羚为何邀请她，心生纠结。
徐羚主动递来名片：“如果今晚不方便，改天约出来也可以。”
商津听言反而有了决断，去向征询老太太的同意：“奶奶，我陪明楚去和他老师的姐姐叙叙旧？”
老太太正和窦家几个亲戚说话，没功夫理会她，商津借用温明楚当借口也是有意，老太太挥挥手随她去，但吩咐保镖跟到商津身边。
凌绵机敏地在众人面前为老太太的举动打掩护：“姥姥真偏心，总是不放心妹妹表妹的安危。”
老太太摸摸商津的头发，无奈：“妹妹方向感不好，以前放学走丢过一次，把一家人吓坏。昨天明明和明楚一起散步，也能迷路。”
商津维持乖巧的笑意，双手在身后轻轻绞在一起。原来昨天她消失的那一小段时间，还是让老太太“担心”了……
温明楚的手掌在这时忽然包裹上来她的手，握紧。
商津微怔。
温明楚浅色的瞳仁于夜色下有些黑，笑说：“窦奶奶，我不会再犯昨天的疏忽。”
老太太明显没料到刚才的话被温明楚单独解读为责怪他，看了眼商津，慈色：“我请你来，也得照顾你的方便。没事，保镖就跟着你们，等下需要保镖跑腿的话，尽管支会他。”
始终旁观的徐羚眼里暗藏锋芒，视线不断徘徊于商津和老太太之间，充满研判。
商津推着温明楚的轮椅，低头看他的发顶，脑中不禁回荡头天晚上温明楚说过的那句“嫁给我以后，你就不用再呆在商家里外不是人”。
温明楚低声又道歉：“我刚才太冲动了。如果我对你奶奶的冒犯，给你和你奶奶的相处造成不好的影响，记得告诉我。”
商津捺下满怀疑虑，依旧不愿意在他面前承认，装傻问：“你刚才哪里冒犯我奶奶了？为什么会造成不好影响？”
温明楚没有强行多言，一笑而过：“当我多心。”
说罢温明楚自行停下轮椅，没让商津继续推：“羚姑好像找你有事，你去看看吧。我去洗手间。”
显而易见，他心思玲珑，有意回避。
商津没有拒绝他的好心。
温明楚临走前甚至将老太太的保镖一同叫走。毕竟老太太亲口让他有事尽管支会保镖帮忙。
揣着对温明楚一脑子的猜不透，商津先去面对徐羚，一回身便迎上徐羚兴味满满的打量。
商津行至她跟前，倒被徐羚抢先爽快地开门见山：“你知道我侄子在哪里？”
商津毫不意外她的发问，笑靥明烈，忽视她长辈级别的年龄，嘴甜地快刀斩乱麻：“姐姐，能说的我已经全告诉金哥和济哥哥了，你想知道什么，找他们，他们回答不了的，说明我这里也没有答案。”
徐羚跨近一大步，几乎要贴上商津的脸，极其跳跃性地忽然转了话题：“小丫头，你的胯现在疼不疼？一脚同时踩两条船……”
商津眼尾勾起，带分懒懒鼻音反问：“唔……你和他们两位好像都很熟？那能不能给我建议，我应该选择哪一位？”
商津平生第一回被女人勾起下巴。
徐羚端详她：“你们年轻人现在不是流行一句话？‘小孩子才做选择，大人全部都要’。”
作者有话要说： 上一章阿津的膝盖不老实所以被红锁了十几个小时，改得我快吐血。可怜我们阿津辛辛苦苦撩汉。
阅读愉快，看完记得按爪呀！今天的更新稍微短小点，明天可能也会短小点，因为三次元有事情要忙，后天会加更补回来的哈。晚安。
—
感谢投出[火箭炮]的小天使：听蝉 1个；
感谢投出[手榴弹]的小天使：xiaoxiao0221 4个；
感谢投出[地雷]的小天使：xiaoxiao0221 10个；清醒的冰 2个；
感谢灌溉[营养液]的小天使：xiaoxiao0221 200瓶；就是爱你爱着你啊 38瓶；
第42章
这也……太有趣太与她合拍了吧？商津简直想大笑三声上前抱住徐羚义结金兰。
凌绵在这个时候过来, 惊喜相询：“我刚知道, 原来您是jessica xu？我很喜欢您设计的服装，每次新装发布我都有关注！”
徐羚双手抱臂, 神情转瞬变得颇为高傲，丢下一个“噢”，离开。
凌绵眼睛没瞎, 看出徐羚的不爽，但不认为自己哪儿得罪她了，嘀咕：“怎么这么拽啊……比明星脾气还大……我又没怎样”
商津见徐羚如此, 猜她可能放弃探问, 暗自松一口气, 转而凌绵打听：“……你说她是什么设计师？”
jessica xu，是徐羚在服装界的称谓, 成名颇早的时装设计师, 有自己的独立品牌。商津这才确认, 彼时阿金夸口说她对服装方面的任何需求徐院士的姐姐皆能满足，原来并非敷衍她的胡编乱造之言。
待温明楚从洗手间折返，商津和他还是回去和老太太同桌。
散席送走温明楚后, 商津又被老太太找去。但这次她没见到老太太人, 只让她先等着。
—
新的一天早上, 阿金坐在餐桌前, 往左看看徐羚，再往右看看浦开济，犹豫片刻, 最终默默选择和他们俩一样，不说话。
今天是……浦开济正式到灵德参与项目的日子。而前天晚上浦开济告知徐羚这事后，徐羚追问浦开济原因，浦开济没讲实话，徐羚气得两天没理浦开济。
不是徐羚强行干涉浦开济的选择，而是浦开济这个举动实在诡异，虽然那晚接风宴浦开济面对文登等人的一番话讲得通通透透，但浦开济个人的心结根本没解开，这点阿金和徐羚门儿清。
须臾，浦开济起身：“羚姑，我吃好了，先去上班。”
徐羚转向阿金：“问他晚上想吃什么。”
“……”阿金无语地转向浦开济，“浦哥，你晚上——”
浦开济说：“不一定能什么时候回家，羚姑不用等我们。”
之所以用的“我们”，是因为阿金作为浦开济的助手，也会跟去灵德。
徐羚没再说话。
阿金带上没喝完的橙汁，跟随浦开济出门。
—
温见得亲自送浦开济到公司后面的基地，召来全部研究人员，郑重介绍一番。
随着温见得离开，大家也各自回岗位，文登特地来和浦开济打招呼：“大师哥，太高兴了以后又能每天看到你、一起工作。”
阿金敲他一下：“没看见我是不是？”
“金哥也一样！见到金哥也很开心！”文登连忙找补。
温明楚站在一旁看着他们，面挂微微笑意，顷刻道：“走吧大师哥，我带你去实验室。”
浦开济淡淡点头。
整个基地面积不小，功能区全面又分类明确，设备也基本是最佳配置。除了公共工作实验室外，另有两个个人专属实验室，一个是温明楚的，另外一个便是温见得最新为浦开济准备的。
温明楚先带浦开济来的是这个专属实验室，但浦开济没进去，直接问温明楚：“去‘b.c.’项目组就可以。”
温明楚继续给浦开济带路，将这个项目截止目前为止的进展和浦开济说了一遍，对如今项目组里的其余几名成员也着重做了介绍。
以前国内的高端化学试剂一直被外国企业垄断，这些年来国内本土化学试剂供应商均有意识投入技术改造和自主研发，情况已大大有过改善。灵德于这五年内飞速发展起始原因，在于色谱高纯乙腈纯度值方面的突破，成功干掉当时一家德国企业的产品，取而代之占领国内市场。而这项研究是与徐望鹤合作的，是科研成果与产业运用的打通。
“b.c.”项目则是灵德进入诊断试剂领域的第一个尝试，涉及基因测序。这五年间灵德没有放弃对这领域的继续投入，只是出来的产品只能算跟风之作，在市场内的竞争力一般。
温明楚于国外求学期间就特别关注这一块，对国内目前的情况和灵德内部也非常了解，所以虽然他才归国两个月，但项目其实是在他已经做出的一部分研究上重启的。当然，毕竟是重启，还是能看出不少五年前的影子。
浦开济中间都没插话，只在最后对温明楚说了句：“你做的很好。”
温明楚恭谦：“五年前的东西放在这五年后依旧没有过时，可见当年多有预见性。如果没有中断，出来的成果早在业内造成轰炸。大师哥，当时的主导研究员可是你。”
浦开济穿上白褂子：“我已经五年没接触了。”
温明楚也在戴手套：“大师哥在外这两年，也在休养？”
浦开济背对他，答得模糊：“算是。”
—
冬雨淅沥的一天，商津经历一夜的罚站，从早上补眠至下午，醒来时看外面的天色，以为已经晚上。
睡不着了，但她也不想起床，因为即便起床也出不去这座老宅子。
手机又被没收在老太太那里，商津连发短息调戏浦开济的乐趣都没有，无聊地瘫床上听瓦片屋顶的落雨声，半晌，打开电视打发时间。
在电影库里看到《傲慢与偏见》，商津不再兜转，果断选择打开。
商沛以前很喜欢这本小说，反复看，并喜欢朗读里面她喜欢的片段。
商津作为她的妹妹，也是她唯一的朋友、倾听者，对一些她频繁重复的句子记忆深刻至能随口背诵的程度。比如“not all of usofford to be romantic（并不是我们所有的人都会拥有浪漫）”，比如“the more i see of the world， the more i am dissatisfied with it（对这个世界看得越多，我就越不满）”，比如“only deep love will persuade me to marry.which is why ill end up an old maid（只有真挚的爱才能让我结婚，这就是为什么我终将会成为一位老姑娘）”，再比如“married life is happiness， pletely is a ce to question（婚姻生活是否幸福，完全是个机会问题）”。
商沛在老太太面前是几近完美的孙女，只有商津知晓她的孤单，她的烦恼只敢借这些书里的文字表达给商津听。
以前商津年纪小，懵懵懂懂，更多看到的也是商沛集全家人的宠爱于一身，羡慕不已，很希望能被分到点目光，却不管怎么做都徒劳。
晚上是窦家为老太太在窦氏祠堂大摆流水宴，商津没想到老太太把温明楚叫来了。
温明楚的手轻轻拍商津的肩膀时，商津正百无聊赖地坐在老太太身旁神游太空，当即吓一跳。
温明楚见状道歉：“……在想事情？”
商津险些习惯性地调戏“在想你呀”，及时记起面前这位是她要退婚的对象，不能随便撩。
温明楚和老太太打招呼，周围其他人得知他便是温家与商家的联姻对象，老太太再次收割一波马屁，脸上的笑褶没平下来过，无疑说明，温明楚的作用是来帮老太太长脸的。
一下子，凑来老太太这桌寒暄的人愈发多。温明楚接连不断地向来人致歉，歉他无法起身礼貌相待，商津不由替温明楚感到厌烦。
更令商津没想到的是，会在这种场合又一次遇见徐羚。
“徐羚”这个名字，是商津昨天向温明臣的老婆打听的。那晚吃饭碰到浦开济和阿金一行人间只有她一位女性且是长辈，还听温明楚称呼她“羚姑”，商津上了心，一问得知，原来就是阿金曾提过的那位徐望鹤的姐姐。
徐羚是和窦家亲戚里一位叫励如桑的年轻寡妇一起来的，励如桑给老太太送礼时，徐羚也未两手空空，似浑然不觉她一个外人前来凑热闹有任何不妥。窦家自然不可能赶她走，好歹她和励如桑是朋友，何况身居贵宾之位的温明楚主动问候徐羚：“羚姑和窦家竟也有渊源。”
“厚脸皮强拉关系。”徐羚坦率得商津觉得她颇为可爱。
而徐羚紧接着便将目光落向商津，嘴里问温明楚：“怪喜欢你未婚妻的，能借她到我那桌一起吃饭聊聊天吗？”
商津与徐羚颇具意味的眼神隔空交视，心思斗转。
温明楚温文道：“羚姑，她不是死物件，没有借不借这种说法，找我借就更奇怪了。如果你喜欢她想邀请她聊天，问她愿不愿意就可以。”
这番话很难不博人好感，商津不由多看一眼温明楚。目前为止他的所有言行举止，带给她的舒适度超过她以往的任何一任对象。
“确实是我话不周全。”徐羚道歉，向商津自我介绍，“商小姐，我是明楚以前老师的姐姐，觉得和你非常有眼缘，愿意交个朋友吗？”
商津隐约猜到徐羚为何邀请她，心生纠结。
徐羚主动递来名片：“如果今晚不方便，改天约出来也可以。”
商津听言反而有了决断，去向征询老太太的同意：“奶奶，我陪明楚去和他老师的姐姐叙叙旧？”
老太太正和窦家几个亲戚说话，没功夫理会她，商津借用温明楚当借口也是有意，老太太挥挥手随她去，但吩咐保镖跟到商津身边。
凌绵机敏地在众人面前为老太太的举动打掩护：“姥姥真偏心，总是不放心妹妹表妹的安危。”
老太太摸摸商津的头发，无奈：“妹妹方向感不好，以前放学走丢过一次，把一家人吓坏。昨天明明和明楚一起散步，也能迷路。”
商津维持乖巧的笑意，双手在身后轻轻绞在一起。原来昨天她消失的那一小段时间，还是让老太太“担心”了……
温明楚的手掌在这时忽然包裹上来她的手，握紧。
商津微怔。
温明楚浅色的瞳仁于夜色下有些黑，笑说：“窦奶奶，我不会再犯昨天的疏忽。”
老太太明显没料到刚才的话被温明楚单独解读为责怪他，看了眼商津，慈色：“我请你来，也得照顾你的方便。没事，保镖就跟着你们，等下需要保镖跑腿的话，尽管支会他。”
始终旁观的徐羚眼里暗藏锋芒，视线不断徘徊于商津和老太太之间，充满研判。
商津推着温明楚的轮椅，低头看他的发顶，脑中不禁回荡头天晚上温明楚说过的那句“嫁给我以后，你就不用再呆在商家里外不是人”。
温明楚低声又道歉：“我刚才太冲动了。如果我对你奶奶的冒犯，给你和你奶奶的相处造成不好的影响，记得告诉我。”
商津捺下满怀疑虑，依旧不愿意在他面前承认，装傻问：“你刚才哪里冒犯我奶奶了？为什么会造成不好影响？”
温明楚没有强行多言，一笑而过：“当我多心。”
说罢温明楚自行停下轮椅，没让商津继续推：“羚姑好像找你有事，你去看看吧。我去洗手间。”
显而易见，他心思玲珑，有意回避。
商津没有拒绝他的好心。
温明楚临走前甚至将老太太的保镖一同叫走。毕竟老太太亲口让他有事尽管支会保镖帮忙。
揣着对温明楚一脑子的猜不透，商津先去面对徐羚，一回身便迎上徐羚兴味满满的打量。
商津行至她跟前，倒被徐羚抢先爽快地开门见山：“你知道我侄子在哪里？”
商津毫不意外她的发问，笑靥明烈，忽视她长辈级别的年龄，嘴甜地快刀斩乱麻：“姐姐，能说的我已经全告诉金哥和济哥哥了，你想知道什么，找他们，他们回答不了的，说明我这里也没有答案。”
徐羚跨近一大步，几乎要贴上商津的脸，极其跳跃性地忽然转了话题：“小丫头，你的胯现在疼不疼？一脚同时踩两条船……”
商津眼尾勾起，带分懒懒鼻音反问：“唔……你和他们两位好像都很熟？那能不能给我建议，我应该选择哪一位？”
商津平生第一回被女人勾起下巴。
徐羚端详她：“你们年轻人现在不是流行一句话？‘小孩子才做选择，大人全部都要’。”
作者有话要说： 上一章阿津的膝盖不老实所以被红锁了十几个小时，改得我快吐血。可怜我们阿津辛辛苦苦撩汉。
阅读愉快，看完记得按爪呀！今天的更新稍微短小点，明天可能也会短小点，因为三次元有事情要忙，后天会加更补回来的哈。晚安。
—
感谢投出[火箭炮]的小天使：听蝉 1个；
感谢投出[手榴弹]的小天使：xiaoxiao0221 4个；
感谢投出[地雷]的小天使：xiaoxiao0221 10个；清醒的冰 2个；
感谢灌溉[营养液]的小天使：xiaoxiao0221 200瓶；就是爱你爱着你啊 38瓶；
第42章
这也……太有趣太与她合拍了吧？商津简直想大笑三声上前抱住徐羚义结金兰。
凌绵在这个时候过来, 惊喜相询：“我刚知道, 原来您是jessica xu？我很喜欢您设计的服装，每次新装发布我都有关注！”
徐羚双手抱臂, 神情转瞬变得颇为高傲，丢下一个“噢”，离开。
凌绵眼睛没瞎, 看出徐羚的不爽，但不认为自己哪儿得罪她了，嘀咕：“怎么这么拽啊……比明星脾气还大……我又没怎样”
商津见徐羚如此, 猜她可能放弃探问, 暗自松一口气, 转而凌绵打听：“……你说她是什么设计师？”
jessica xu，是徐羚在服装界的称谓, 成名颇早的时装设计师, 有自己的独立品牌。商津这才确认, 彼时阿金夸口说她对服装方面的任何需求徐院士的姐姐皆能满足，原来并非敷衍她的胡编乱造之言。
待温明楚从洗手间折返，商津和他还是回去和老太太同桌。
散席送走温明楚后, 商津又被老太太找去。但这次她没见到老太太人, 只让她先等着。
—
新的一天早上, 阿金坐在餐桌前, 往左看看徐羚，再往右看看浦开济，犹豫片刻, 最终默默选择和他们俩一样，不说话。
今天是……浦开济正式到灵德参与项目的日子。而前天晚上浦开济告知徐羚这事后，徐羚追问浦开济原因，浦开济没讲实话，徐羚气得两天没理浦开济。
不是徐羚强行干涉浦开济的选择，而是浦开济这个举动实在诡异，虽然那晚接风宴浦开济面对文登等人的一番话讲得通通透透，但浦开济个人的心结根本没解开，这点阿金和徐羚门儿清。
须臾，浦开济起身：“羚姑，我吃好了，先去上班。”
徐羚转向阿金：“问他晚上想吃什么。”
“……”阿金无语地转向浦开济，“浦哥，你晚上——”
浦开济说：“不一定能什么时候回家，羚姑不用等我们。”
之所以用的“我们”，是因为阿金作为浦开济的助手，也会跟去灵德。
徐羚没再说话。
阿金带上没喝完的橙汁，跟随浦开济出门。
—
温见得亲自送浦开济到公司后面的基地，召来全部研究人员，郑重介绍一番。
随着温见得离开，大家也各自回岗位，文登特地来和浦开济打招呼：“大师哥，太高兴了以后又能每天看到你、一起工作。”
阿金敲他一下：“没看见我是不是？”
“金哥也一样！见到金哥也很开心！”文登连忙找补。
温明楚站在一旁看着他们，面挂微微笑意，顷刻道：“走吧大师哥，我带你去实验室。”
浦开济淡淡点头。
整个基地面积不小，功能区全面又分类明确，设备也基本是最佳配置。除了公共工作实验室外，另有两个个人专属实验室，一个是温明楚的，另外一个便是温见得最新为浦开济准备的。
温明楚先带浦开济来的是这个专属实验室，但浦开济没进去，直接问温明楚：“去‘b.c.’项目组就可以。”
温明楚继续给浦开济带路，将这个项目截止目前为止的进展和浦开济说了一遍，对如今项目组里的其余几名成员也着重做了介绍。
以前国内的高端化学试剂一直被外国企业垄断，这些年来国内本土化学试剂供应商均有意识投入技术改造和自主研发，情况已大大有过改善。灵德于这五年内飞速发展起始原因，在于色谱高纯乙腈纯度值方面的突破，成功干掉当时一家德国企业的产品，取而代之占领国内市场。而这项研究是与徐望鹤合作的，是科研成果与产业运用的打通。
“b.c.”项目则是灵德进入诊断试剂领域的第一个尝试，涉及基因测序。这五年间灵德没有放弃对这领域的继续投入，只是出来的产品只能算跟风之作，在市场内的竞争力一般。
温明楚于国外求学期间就特别关注这一块，对国内目前的情况和灵德内部也非常了解，所以虽然他才归国两个月，但项目其实是在他已经做出的一部分研究上重启的。当然，毕竟是重启，还是能看出不少五年前的影子。
浦开济中间都没插话，只在最后对温明楚说了句：“你做的很好。”
温明楚恭谦：“五年前的东西放在这五年后依旧没有过时，可见当年多有预见性。如果没有中断，出来的成果早在业内造成轰炸。大师哥，当时的主导研究员可是你。”
浦开济穿上白褂子：“我已经五年没接触了。”
温明楚也在戴手套：“大师哥在外这两年，也在休养？”
浦开济背对他，答得模糊：“算是。”
—
冬雨淅沥的一天，商津经历一夜的罚站，从早上补眠至下午，醒来时看外面的天色，以为已经晚上。
睡不着了，但她也不想起床，因为即便起床也出不去这座老宅子。
手机又被没收在老太太那里，商津连发短息调戏浦开济的乐趣都没有，无聊地瘫床上听瓦片屋顶的落雨声，半晌，打开电视打发时间。
在电影库里看到《傲慢与偏见》，商津不再兜转，果断选择打开。
商沛以前很喜欢这本小说，反复看，并喜欢朗读里面她喜欢的片段。
商津作为她的妹妹，也是她唯一的朋友、倾听者，对一些她频繁重复的句子记忆深刻至能随口背诵的程度。比如“not all of usofford to be romantic（并不是我们所有的人都会拥有浪漫）”，比如“the more i see of the world， the more i am dissatisfied with it（对这个世界看得越多，我就越不满）”，比如“only deep love will persuade me to marry.which is why ill end up an old maid（只有真挚的爱才能让我结婚，这就是为什么我终将会成为一位老姑娘）”，再比如“married life is happiness， pletely is a ce to question（婚姻生活是否幸福，完全是个机会问题）”。
商沛在老太太面前是几近完美的孙女，只有商津知晓她的孤单，她的烦恼只敢借这些书里的文字表达给商津听。
以前商津年纪小，懵懵懂懂，更多看到的也是商沛集全家人的宠爱于一身，羡慕不已，很希望能被分到点目光，却不管怎么做都徒劳。