舞台相吻
「小姐,您还是别跟老爷唱反调了吧!刚刚老爷是真的生气,那双眼睛透漏出前所未有的兇狠啊!帕里斯少爷虽然不是罗密欧,但是他文质彬彬、气宇非凡,一点都不输罗密欧啊!」雀儿喜坐在床边安慰着我。
「就像你说的,他不是罗密欧啊!况且,我已经将自己献给罗密欧了,又怎能嫁给帕里斯呢?」
「小姐,您别担心!您结过婚的事情,我与劳伦斯神父都会保密的。现在……唉……罗密欧遭到流放,老爷跟夫人对他的印象恐怕更差了!如果,罗密欧就此一去不返,难道小姐您要守一辈子的活寡吗?」
「我曾经在上帝面前发誓,要对他一生忠诚。若我违背这诺言,就不只是骗了罗密欧,更是欺侮上帝!」
「我也希望小姐能与所爱之人相守一生,但是现在情势发展至此,我认为小姐还是乖乖听从老爷与夫人的安排,较为妥当。」
「唉……我会考虑的……你先出去吧。」
虽然我告诉雀儿喜,我会考虑嫁给帕里斯。但是,我内心早已有其他打算……
中午过后,趁着大家忙于泰保的丧礼时,我悄悄地走出了大门,来到了镇上的教堂,寻找劳伦斯神父。
「神父,我有事要求助于您!」
「天啊!卡普莱特小姐!你还好吗?我很抱歉,对于罗密欧遭到流放一事……」
「神父,我父亲将于三天后把我嫁给帕里斯。我希望,我能做到对罗密欧以及上帝许下的承诺。您能否帮助我,让我与帕里斯的婚礼失败呢?」
「嗯……这个嘛……」
「神父,拜託您了!您也很希望看见我们的结合,为双方家族带来和平,不是吗?」
「嗯……好吧!跟我来!」
神父带着我,来到了教堂的地下室。在这昏暗的小空间里,有各式各样的药品。正当我目不转睛地盯着这些小瓶子时,神父递给了我一种药。
「这是……什么药品呢?」
「这是一种能让人进入假死状态的药物。当你服用下去后,你的体温会下降,心跳会减至极慢。就算是医生,也测不到你的脉搏。」
「所以,我要服用吗?」我颤抖地握着这小瓶子。
「当你喝下去后,你的家人就会以为你已死去。到时,婚礼就会被取消,而你也会被安置在卡普莱特的家族墓室。等你被送到墓室时,药效时间也差不多到了。」
「那么,醒来之后,我就能见到罗密欧了吗?」
「我等会儿就派人送信给罗密欧,告诉他这个计画。见面后,你们两个就赶紧离开吧!」
「好,我知道了!」我深深地吸了一口气,并且告诉自己,这个计画一定要成功。
回到房间后,我一直盯着手中的小药瓶。我不停地思索,究竟这药瓶里装着的是幸福,还是无限的哀伤?当家人得知我已死去时,他们悲痛的程度,会胜于被迫与罗密欧分开的我吗?但是,身为虔诚的天主教徒,我不能违背对上帝的承诺。我,无论如何,都不能嫁给帕里斯!
「叩!叩!叩!」
「是谁?」我将药品藏起,往门口看去。
「茱丽叶?我能进来吗?」
「当然!进来吧!母亲!」
「茱丽叶,关于帕里斯的事情,我很抱歉!我知道你对他并没有任何的爱慕,但是,你就相信我跟你父亲吧!帕里斯绝对是一个完美的丈夫,你不会失望的!唉……自从泰保去世后,你天天以泪洗面。我跟你父亲实在是非常不捨,才为你做了这个决定!所以,别埋怨我们了!好吗?」母亲温柔地拍着我的背。
「母亲,我并没有埋怨您跟父亲。我知道,你们都是为我好。所以,我已经接受了与帕里斯的婚姻。」
「噢!这真是太好了!我美丽的女儿,你终于要结婚了!对了!明天我会请镇上最有名的裁缝师过来,替你缝製一件最漂亮的婚纱!」
「嗯!谢谢您!」
「就这样吧!早点休息!」母亲替我盖上了被子,准备转身离去。
「再见了!」我强忍着泪水,道出了这三个字。
「嗯!晚安!」
母亲对我笑了笑后,就将门闔上。关起房门的瞬间,我拿出了小药瓶,猛然地将药水灌了下去。不久后,一阵头昏眼花,将我带入了一片黑暗之中……
隔天早上,雀儿喜进入茱丽叶的房间,准备叫她起床。但是,无论怎么呼喊,茱丽叶就是没有回应。她走近一看,发现她美丽的脸庞早已失去了血色,她的四肢冰冷,而且没了呼吸心跳。看见这一幕的雀儿喜,心里比谁都慌张。她翻开棉被,发现茱丽叶手上握着一个药瓶。她内心一颤,意识到她从小照顾到大的小姐,已经服毒自杀了。
茱丽叶自杀的事,让卡普莱特家族再度陷入了悲痛。原本,老爷想藉由茱丽叶的婚事来冲喜。没想到,一桩喜事竟成了悲剧。于是,老爷、夫人只好再度换上黑色丧服,并且派人通知帕里斯,这令人难过的消息。
茱丽叶完成了上妆、更衣后,就在家人的陪伴下,被送入了卡普莱特家族墓室。她手里握着象徵纯洁的白色鲜花,棺木旁闪耀着指引着天堂之路的烛光。家人们流着泪,依依与她道别后,便留下她一人在这安静的墓室中。
如果一切都按照劳伦斯神父的计画进行,现在的罗密欧应该是迫不及待地赶回维洛纳城。然而,此刻的他,内心不但没有任何欢乐,反而充满了巨大的哀伤。原来,神父的信并没有顺利交到罗密欧手上,而卡普莱特家族的千金,茱丽叶,死亡的消息却实实在在地传进了他的耳里。悲痛万分的罗密欧,内心里充满了怨恨与愧对。因此,他暗自决定回到维洛纳城,与茱丽叶一同殉葬。
在啟程之前,他先来到了药房……
「有人在吗?」罗密欧高声喊道。
「是谁啊?」药房老闆缓缓地走到了柜檯。
「过来吧!我的朋友!让我救助你的贫穷吧!我这里有些钱,请你给我能够迅速致命的毒药!」
「这种毒药我是有的,但是曼多亚的法律禁止我们贩卖啊!」老闆懊恼地搔了搔头。
「别这么说,我的朋友!我知道你正在为贫穷所苦,长久的飢饿让你瘦得不成人形。既然,这条法律无法保护你,不如违反它,把毒药卖给我,然后收了这些钱!」
「好吧!不过,是我的贫穷答应了你,而不是我的良心!」老闆默默地将毒药放在桌上。
「我的钱是给你的贫穷,并不是给你的良心!」
「将这药配着液体服用,即使你有二十个男人的力气,也会失去抵抗之力,瞬间丧命!」
「来~你的钱,这才是真正害人的毒药啊!在这万恶的世界上,它比你那些不准贩卖的药品更会杀人!你没有把毒药卖给我,是我把毒药卖给你。再见了,我的朋友!去买些吃的东西,把自己餵胖一点。亲爱的毒药~啊!你不是毒药,你是替我解除痛苦的仙丹,我要带着你到茱丽叶的坟上去,到时候还要借用你呢!」
完成了交易后,罗密欧披上黑色罩袍,火速地赶往卡普莱特家族墓室。当他抵达时,茱丽叶仍旧紧闭双眼地躺在半开的棺木里。
「噢!我的茱丽叶!我的爱妻!你怎么就这样离我而去!现在的我,已失去了心跳。当我从曼多亚赶来时,我那化作玻璃碎片的心,早就一块一块地落在了旅途上。茱丽叶,我的爱!死亡虽已吸去了你气息中的蜜液,却还没摧残你的美丽。你还没被它征服,你的嘴唇、面容,依然红润饱满,死亡彷彿从未来过。啊!难道那可恨的死亡,那可悲的妖魔,也是个多情郎?它把你藏在这漆黑的洞穴中,妄想你成为它的情妇吗?为了防止这样的事情,我要永远陪伴着你,再也不离开这幽暗的深宫!为了我的爱人,我乾了这一杯!」
于是,在茱丽叶尚未清醒时,罗密欧已将瓶中的毒药一饮而尽。
「嗯……」
「这里是……?」我缓缓地睁开眼睛,发现我四周佈满了鲜花。
「如果按照劳伦斯神父的安排,罗密欧应该来了吧?」
我小心翼翼地爬出棺木,赫然发现罗密欧趴在旁边。
「噢!罗密欧!我的丈夫!对不起,让你等很久了吧!你一定很累了!走吧!我们一起离开这座墓室!」我摇了摇罗密欧的身子,他却一点反应也没有。
「罗密欧……罗密欧……」
「咚!」
突然,一个药瓶从罗密欧手上掉了下来。
「噢!不!不不不!罗密欧,你醒醒啊!我求你了……」我大力地摇晃着他,然而,他依旧双眼紧闭。
此时,泪水满盈了我的眼眶。我抬起头,望向洞口的那一轮明月,不禁感叹道……
「月神黛安娜啊!难道你真的存在吗?你是在责备我茱丽叶吗?你怪罪,因为我接近蒙太谷的人!你怨恨,因为我破坏百年以来的守则!你嫉妒,因为在罗密欧心中,我的美就是东方升起的太阳!难道,罗密欧就是天上那颗最闪耀的星,他的完美,只能够与你黛安娜相配吗?不!我不认为!既然你强势地夺走他,那么我也会追随而上,将属于我的幸福拿回来!」
我从罗密欧的腰间,拔出了匕首,并且小声地在他耳旁说道……
「罗密欧,如果这就是我们的结局……没关係,我不害怕,就让我跟随你吧!」
我看了那英俊的脸庞最后一眼,果断地举起匕首,准备往胸口刺进去。突然,奇蹟地,罗密欧握住了我的手……
「罗、罗密欧?」我被这突如其来的举动吓到,下意识地丢下了匕首。
「我说过,这并不是我们的结局。」他缓缓地坐了起来,坚定地看着我。
「你不是……早就离开我了吗?」
「你的爱,将我呼唤了回来!」
那富有魅力的双眸,似乎在告诉我,此时的他,已不是那十四世纪的罗密欧。
「那么,你还会离开我吗?」
「我不会了!我再也不会离开你!安妮,我爱你,你愿意和我在一起吗?」
这动人的语句,使我流出了真实的泪。突然,一道绚烂夺目的光彩,将我们推出了十四世纪的维洛纳城……
宏伟的舞台上,聚光灯照耀着我们,在观眾的殷殷期盼下,我点头答应了尼克。
「嗯!我愿意!」
他迷人的微笑,让我害臊地不敢望向他。似乎察觉到我的羞涩,他温柔地捧起我的脸。此时,那如绿色湖水般平静的双眸,泛起了希望与梦想的涟漪。从他鼻尖散发出的温热气息,使我放下过去的所有怀疑。慢慢地,他饱满的双唇,温柔地覆盖在了我的唇上。
「从此,罗密欧与茱丽叶过着幸福快乐的日子!」
这惊喜的一吻,为罗密欧与茱丽叶写下了完美的结局。旁白激动地呼喊着,观眾们热烈地鼓掌着,所有人,无不为这一对中世纪佳偶的爱而感动。以往,学校规定,戏剧公演是不得出现吻戏的。然而,尼克打破了这僵化的规矩,并且勇敢地在舞台上亲吻了我。在场的所有人,都看见了这一幕,包括药学系的同学、薛宝琳,以及冈部先生……
「就像你说的,他不是罗密欧啊!况且,我已经将自己献给罗密欧了,又怎能嫁给帕里斯呢?」
「小姐,您别担心!您结过婚的事情,我与劳伦斯神父都会保密的。现在……唉……罗密欧遭到流放,老爷跟夫人对他的印象恐怕更差了!如果,罗密欧就此一去不返,难道小姐您要守一辈子的活寡吗?」
「我曾经在上帝面前发誓,要对他一生忠诚。若我违背这诺言,就不只是骗了罗密欧,更是欺侮上帝!」
「我也希望小姐能与所爱之人相守一生,但是现在情势发展至此,我认为小姐还是乖乖听从老爷与夫人的安排,较为妥当。」
「唉……我会考虑的……你先出去吧。」
虽然我告诉雀儿喜,我会考虑嫁给帕里斯。但是,我内心早已有其他打算……
中午过后,趁着大家忙于泰保的丧礼时,我悄悄地走出了大门,来到了镇上的教堂,寻找劳伦斯神父。
「神父,我有事要求助于您!」
「天啊!卡普莱特小姐!你还好吗?我很抱歉,对于罗密欧遭到流放一事……」
「神父,我父亲将于三天后把我嫁给帕里斯。我希望,我能做到对罗密欧以及上帝许下的承诺。您能否帮助我,让我与帕里斯的婚礼失败呢?」
「嗯……这个嘛……」
「神父,拜託您了!您也很希望看见我们的结合,为双方家族带来和平,不是吗?」
「嗯……好吧!跟我来!」
神父带着我,来到了教堂的地下室。在这昏暗的小空间里,有各式各样的药品。正当我目不转睛地盯着这些小瓶子时,神父递给了我一种药。
「这是……什么药品呢?」
「这是一种能让人进入假死状态的药物。当你服用下去后,你的体温会下降,心跳会减至极慢。就算是医生,也测不到你的脉搏。」
「所以,我要服用吗?」我颤抖地握着这小瓶子。
「当你喝下去后,你的家人就会以为你已死去。到时,婚礼就会被取消,而你也会被安置在卡普莱特的家族墓室。等你被送到墓室时,药效时间也差不多到了。」
「那么,醒来之后,我就能见到罗密欧了吗?」
「我等会儿就派人送信给罗密欧,告诉他这个计画。见面后,你们两个就赶紧离开吧!」
「好,我知道了!」我深深地吸了一口气,并且告诉自己,这个计画一定要成功。
回到房间后,我一直盯着手中的小药瓶。我不停地思索,究竟这药瓶里装着的是幸福,还是无限的哀伤?当家人得知我已死去时,他们悲痛的程度,会胜于被迫与罗密欧分开的我吗?但是,身为虔诚的天主教徒,我不能违背对上帝的承诺。我,无论如何,都不能嫁给帕里斯!
「叩!叩!叩!」
「是谁?」我将药品藏起,往门口看去。
「茱丽叶?我能进来吗?」
「当然!进来吧!母亲!」
「茱丽叶,关于帕里斯的事情,我很抱歉!我知道你对他并没有任何的爱慕,但是,你就相信我跟你父亲吧!帕里斯绝对是一个完美的丈夫,你不会失望的!唉……自从泰保去世后,你天天以泪洗面。我跟你父亲实在是非常不捨,才为你做了这个决定!所以,别埋怨我们了!好吗?」母亲温柔地拍着我的背。
「母亲,我并没有埋怨您跟父亲。我知道,你们都是为我好。所以,我已经接受了与帕里斯的婚姻。」
「噢!这真是太好了!我美丽的女儿,你终于要结婚了!对了!明天我会请镇上最有名的裁缝师过来,替你缝製一件最漂亮的婚纱!」
「嗯!谢谢您!」
「就这样吧!早点休息!」母亲替我盖上了被子,准备转身离去。
「再见了!」我强忍着泪水,道出了这三个字。
「嗯!晚安!」
母亲对我笑了笑后,就将门闔上。关起房门的瞬间,我拿出了小药瓶,猛然地将药水灌了下去。不久后,一阵头昏眼花,将我带入了一片黑暗之中……
隔天早上,雀儿喜进入茱丽叶的房间,准备叫她起床。但是,无论怎么呼喊,茱丽叶就是没有回应。她走近一看,发现她美丽的脸庞早已失去了血色,她的四肢冰冷,而且没了呼吸心跳。看见这一幕的雀儿喜,心里比谁都慌张。她翻开棉被,发现茱丽叶手上握着一个药瓶。她内心一颤,意识到她从小照顾到大的小姐,已经服毒自杀了。
茱丽叶自杀的事,让卡普莱特家族再度陷入了悲痛。原本,老爷想藉由茱丽叶的婚事来冲喜。没想到,一桩喜事竟成了悲剧。于是,老爷、夫人只好再度换上黑色丧服,并且派人通知帕里斯,这令人难过的消息。
茱丽叶完成了上妆、更衣后,就在家人的陪伴下,被送入了卡普莱特家族墓室。她手里握着象徵纯洁的白色鲜花,棺木旁闪耀着指引着天堂之路的烛光。家人们流着泪,依依与她道别后,便留下她一人在这安静的墓室中。
如果一切都按照劳伦斯神父的计画进行,现在的罗密欧应该是迫不及待地赶回维洛纳城。然而,此刻的他,内心不但没有任何欢乐,反而充满了巨大的哀伤。原来,神父的信并没有顺利交到罗密欧手上,而卡普莱特家族的千金,茱丽叶,死亡的消息却实实在在地传进了他的耳里。悲痛万分的罗密欧,内心里充满了怨恨与愧对。因此,他暗自决定回到维洛纳城,与茱丽叶一同殉葬。
在啟程之前,他先来到了药房……
「有人在吗?」罗密欧高声喊道。
「是谁啊?」药房老闆缓缓地走到了柜檯。
「过来吧!我的朋友!让我救助你的贫穷吧!我这里有些钱,请你给我能够迅速致命的毒药!」
「这种毒药我是有的,但是曼多亚的法律禁止我们贩卖啊!」老闆懊恼地搔了搔头。
「别这么说,我的朋友!我知道你正在为贫穷所苦,长久的飢饿让你瘦得不成人形。既然,这条法律无法保护你,不如违反它,把毒药卖给我,然后收了这些钱!」
「好吧!不过,是我的贫穷答应了你,而不是我的良心!」老闆默默地将毒药放在桌上。
「我的钱是给你的贫穷,并不是给你的良心!」
「将这药配着液体服用,即使你有二十个男人的力气,也会失去抵抗之力,瞬间丧命!」
「来~你的钱,这才是真正害人的毒药啊!在这万恶的世界上,它比你那些不准贩卖的药品更会杀人!你没有把毒药卖给我,是我把毒药卖给你。再见了,我的朋友!去买些吃的东西,把自己餵胖一点。亲爱的毒药~啊!你不是毒药,你是替我解除痛苦的仙丹,我要带着你到茱丽叶的坟上去,到时候还要借用你呢!」
完成了交易后,罗密欧披上黑色罩袍,火速地赶往卡普莱特家族墓室。当他抵达时,茱丽叶仍旧紧闭双眼地躺在半开的棺木里。
「噢!我的茱丽叶!我的爱妻!你怎么就这样离我而去!现在的我,已失去了心跳。当我从曼多亚赶来时,我那化作玻璃碎片的心,早就一块一块地落在了旅途上。茱丽叶,我的爱!死亡虽已吸去了你气息中的蜜液,却还没摧残你的美丽。你还没被它征服,你的嘴唇、面容,依然红润饱满,死亡彷彿从未来过。啊!难道那可恨的死亡,那可悲的妖魔,也是个多情郎?它把你藏在这漆黑的洞穴中,妄想你成为它的情妇吗?为了防止这样的事情,我要永远陪伴着你,再也不离开这幽暗的深宫!为了我的爱人,我乾了这一杯!」
于是,在茱丽叶尚未清醒时,罗密欧已将瓶中的毒药一饮而尽。
「嗯……」
「这里是……?」我缓缓地睁开眼睛,发现我四周佈满了鲜花。
「如果按照劳伦斯神父的安排,罗密欧应该来了吧?」
我小心翼翼地爬出棺木,赫然发现罗密欧趴在旁边。
「噢!罗密欧!我的丈夫!对不起,让你等很久了吧!你一定很累了!走吧!我们一起离开这座墓室!」我摇了摇罗密欧的身子,他却一点反应也没有。
「罗密欧……罗密欧……」
「咚!」
突然,一个药瓶从罗密欧手上掉了下来。
「噢!不!不不不!罗密欧,你醒醒啊!我求你了……」我大力地摇晃着他,然而,他依旧双眼紧闭。
此时,泪水满盈了我的眼眶。我抬起头,望向洞口的那一轮明月,不禁感叹道……
「月神黛安娜啊!难道你真的存在吗?你是在责备我茱丽叶吗?你怪罪,因为我接近蒙太谷的人!你怨恨,因为我破坏百年以来的守则!你嫉妒,因为在罗密欧心中,我的美就是东方升起的太阳!难道,罗密欧就是天上那颗最闪耀的星,他的完美,只能够与你黛安娜相配吗?不!我不认为!既然你强势地夺走他,那么我也会追随而上,将属于我的幸福拿回来!」
我从罗密欧的腰间,拔出了匕首,并且小声地在他耳旁说道……
「罗密欧,如果这就是我们的结局……没关係,我不害怕,就让我跟随你吧!」
我看了那英俊的脸庞最后一眼,果断地举起匕首,准备往胸口刺进去。突然,奇蹟地,罗密欧握住了我的手……
「罗、罗密欧?」我被这突如其来的举动吓到,下意识地丢下了匕首。
「我说过,这并不是我们的结局。」他缓缓地坐了起来,坚定地看着我。
「你不是……早就离开我了吗?」
「你的爱,将我呼唤了回来!」
那富有魅力的双眸,似乎在告诉我,此时的他,已不是那十四世纪的罗密欧。
「那么,你还会离开我吗?」
「我不会了!我再也不会离开你!安妮,我爱你,你愿意和我在一起吗?」
这动人的语句,使我流出了真实的泪。突然,一道绚烂夺目的光彩,将我们推出了十四世纪的维洛纳城……
宏伟的舞台上,聚光灯照耀着我们,在观眾的殷殷期盼下,我点头答应了尼克。
「嗯!我愿意!」
他迷人的微笑,让我害臊地不敢望向他。似乎察觉到我的羞涩,他温柔地捧起我的脸。此时,那如绿色湖水般平静的双眸,泛起了希望与梦想的涟漪。从他鼻尖散发出的温热气息,使我放下过去的所有怀疑。慢慢地,他饱满的双唇,温柔地覆盖在了我的唇上。
「从此,罗密欧与茱丽叶过着幸福快乐的日子!」
这惊喜的一吻,为罗密欧与茱丽叶写下了完美的结局。旁白激动地呼喊着,观眾们热烈地鼓掌着,所有人,无不为这一对中世纪佳偶的爱而感动。以往,学校规定,戏剧公演是不得出现吻戏的。然而,尼克打破了这僵化的规矩,并且勇敢地在舞台上亲吻了我。在场的所有人,都看见了这一幕,包括药学系的同学、薛宝琳,以及冈部先生……